可不

This does not mean a 1980's style Mohawk.

这可不是指20世纪80年代的莫霍克发型。

The method has been applied to the determination of molybdenum in beans with satisfactory results.

该方法可不经分离直接用于豆类中痕量钼的测定。

Be full of 装满了…… How much money is there in the money-box?

小朋友们，我们可不要学乐乐的样，我们要从小养成勤俭节约的好习惯，把我们的零花钱用在该用的地方，好，下面我们来看一下这一课的单词

Won't be no bruising the moneymaker,|okay?

这摇钱树可不能有任何瘀青，好吧？

Don't make me laugh! You paid two hundred pounds for a scruffy mongrel like that?

我可不相信，你花200英镑买了这样一条不值钱的杂种狗？

"Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed; nor was Pearl the only child to whom this inauspicious origin was assigned among the New England Puritans."

按照路德在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种；而在新英格兰的请教徒中闯，有这种可疑血缘的，可不仅仅珠儿一个孩子

It's bad enough I have to wet-nurse Montgomery, I don't have to stand for that.

我当蒙哥马利的奶妈已经够糟了，我可不想再吃这一套！

We just need moonflower to sponsor your trip to the US. Remember, land in San Francisco or San Jose. LA does not count.

我们只需要moonflower赞助你的美国之行，记住，飞机要降落在旧金山或圣荷西，洛杉矶可不算数喔。

The true benefit of Tree of Life form, which seems to go almost unnoticed, is the 20% reduction in mana costs, most notably to Lifebloom which the 9% reduction offered by the Moonglow talent does not cover.

而这一形态真正的增益，20%法力消耗降低，却似乎被人忽略了。这一效果对生命绽放效果最为显著，可不是月光天赋所能比的。

The true benefit ofTree of Life form, which seems to go almost unnoticed, is the 20%reduction in mana costs, most notably to Lifebloom which the 9%reduction offered by the Moonglow talent does not cover.

而这一形态真正的增益，20%法力消耗降低，却似乎被人忽略了。这一效果对生命绽放效果最为显著，可不是月光天赋所能比的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。