可不

I have no intention of making a martyr of him.

我可不想把他捧成殉难者

Unfortunately, Hallmark has no plans to mass-produce chocolate-covered arrow-pierced brains in the near future.

Hallmark 可不打算在不久的将来批量生产被裹着巧克力的箭刺穿的大脑。

But being a Master Model Builder is not all fun and games.

不过当一个模型建构师，可不是都那麼好玩有趣的。

I mean,she's not exactly the maternal type.

我是说，她可不是很母性的类型

Oh, Papa, I tell you fairly , I won't have a matron for a new stepmother

哦，爸爸，我堂堂正正地告诉您，我可不要一个女舍监来做我的新继母。

Mavis: I'm not so sure.

玛薇丝：我可不这麼肯定。

He'll turn it over to Professor McGonagall.

他可不会留下来，他会把它交给麦格教授

As the media theorist Marshall McLuhan pointed out in the 1960s, media are not just passive channels of information.

正如媒体研究专家马歇尔·麦克卢汉在20世纪60年代所指出的那样，媒体可不仅仅是被动的信息渠道。

Get out of here,i mean business.

出去，我可不是说着玩的。

Yes~ meatball is...

可不是催逼你呢。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。