可上诉的

In such case, the Board may consider the written submissions as the appellant may submit to the Board.

在这种情况下，委员会可考虑上诉人向委员会所呈交的书面陈词。

The Appellate Body in EC - Bed Linen also discussed the first sentence of the chapeau of Article 2.2.2 as part of the context supporting its interpretation of Article 2.2.2 quoted in paragraph 35 above.

EC - Bed Linen案中的上诉机构也把条款2.2.2的起首条款的第一句作为上下文的一部分来支持对于条款2.2.2的解释，可参见上文—段落35。

The extension was granted planning permission by Fingal County Council last April, but was appealed to An Bord Pleanála by Ryanair and the Portmarnock Community Association.

扩建项目的规划许去年四月可得到了Fingal郡议会的批准，但Ryanair航空公司和Portmarnock社区协会向规划委员会提出了上诉。

He has 10 days to appeal against the verdict by the Beijing No 1 Intermediate Court.

他如不服北京市第一中级人民法院的判决，可在十日内提出上诉。

Evidence of the pendency of an appeal is admissible.

有关上诉末决的证据，具有可采性。

Any decision of the Registrar under sections 58 and 60 shall be subject to appeal to the Court.

对于处长根据第58及60条作出的任何决定，均可在法院予以上诉。

The higher court may dismiss the appeal by affirming the decision of the lower court, or reversing or modifying the decision of the lower court, or remitting the matter to the lower court for reconsideration in the light of principles set out by the higher court.

上级法院可藉确认下级法院的决定驳回上诉、或推翻或修改下级法院的有关决定、或将有关事宜发还有关的下级法院，以因应上级法院列明的原则重行考虑。

If dissatisfied with the decision of a court of appeals, the party may seek additional review in the Supreme Court of the United States

如果对上诉法院的判决不服，可向美国最高法院寻求再次复审

These finding are consistent with the opinions mode by jurisconsults. Thus, the quality of trial and the number of caseloads may be improved through changing the characteristics of cases and adjusting the content of judgement. The findings can be used to help administrators in making the policy or framing the legal draft or making the judgment. The result from the building model can be used to forecast criminal caseloads of the supreme court.

研究结果显示：发现「案件特性」及「判决內容」与「上诉与否」存在很高的关联性，且透过参数胜算比可得知重要因子与「上诉与否」之胜算倍数关係，並与国內法律学者看法一致，故可提供法官、立法者及司法行政机构参考，以提高我判品质並降低上诉案量，俾符合司法正义。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。