叮嘱

Gratiano had also been told by his wife never to lose it.

葛劳提阿诺的妻子也曾叮嘱他绝不可遗失这枚戒指。

His fellow-soldiers bore him off the field, and Idomeneus having given orders to the physicians went on to his tent, for he was still thirsting for battle.

伙伴们抬走伤员，伊多墨纽斯对医者作过叮嘱，走回自己的营棚，豪情不减，期待着投入战斗。

Remember that every time you told me in the school to take care of themselves properly...

记得每一次你叮嘱我在学校要好好的照顾自己。。。

In a major speech at the Central Party School in June last year, Hu exhorted the CCP's top leadership to "perfect the intraparty democratic system and bring into full play the party's creative vigor."

在去年6月中央党校的一个重要讲话中，胡叮嘱中共高层"完善党内民主，充分发挥党创造性的活力"。

And with this fearful injunction the count disappeared through the door, which noiselessly closed after him

说完了这个可怕的叮嘱以后，伯爵便消失在门后了，门随即悄悄地关上了。

In addition, the parents send their children to kindergarten in the way, do not repeatedly told the children to observe discipline,懂礼貌, singing to loud, to paint good paintings.

另外，家长在送宝宝去小宝宝园的路上，不要反复叮嘱宝宝要守纪律、懂礼貌，唱歌时要大声，画画时要画好等。

A priest at a parochial school, wanting to point out the proper behavior for church, was trying to elicit from the boys rules that their parents might have before taking them to a nice restaurant.

一所教区学校的牧师想要指出在教堂做礼拜的正确举止，于是他让学生们先说说，父母带他们去高档餐厅之前叮嘱的话来引出他要传授的内容。

Advise us keep secrete and do not let his wife know, otherwise, he will stepinto tragedy because his wife will punch him. We often ask payola at this timeby stare at his purse on the table humorously, he protects his purse hastily andburbles that he is a poor man with no money currently, liking one of our Chinese

如果例子和他有关，他常常会有些害羞地感叹一下："啊，我的脸皮好厚啊……"大家快笑倒了；如果例子和他的妻子有关，他就会悄悄地叮嘱我们："要保密哦，千万不要让我妻子知道了，否则我就惨了，piapia。"

Though my words are not so penetrative or beautiful, yet they are true to me, to my life.

没有厉害啦，呵呵，他们还叮嘱我要好好improve口语呢

He told Shaunna to be careful until he came back when he closed the door sightly.

出门前叮嘱Shaunna要小心，然后轻轻掩上门。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。