叫走

"Just a minute," he said and went to the back of the shop."What's your name?"

"等一下，"他说着走到了店的后堂："你叫什么名字？"

The count left his box, and a moment later was saluting the Baronne Danglars, who could not restrain a cry of mingled pleasure and surprise.

伯爵离开了他的包厢，立刻向腾格拉尔夫人这儿走来，后者简直是情感交集，按捺不住地叫道：欢迎，伯爵阁下

Today, I felt the time had好慢啊, and finally to the 9 o'clock, the man and matchmaker come, feel quite on time, and may be scared to death I, I scared hid his room, or my mother to my room told me to pour out to the guests, but I was shocked to see her mother, saying how do you Ranko cried ah, I fear, my mother said, silly girl, how the, ah, no big deal, and out of it , a mother does, so I was the mother of连哄带骗, cheated out.

我说是她自己不要脸，给我滚，我是哭着说这个字的，我说她羞辱我难道你没有听出来吗？我妈妈没有吱声，后来我哭着离开了家，我妈妈出来把我拉回了家，媒婆后来不吱声的走了。我和妈妈说以后不要叫我相亲了，就算我嫁不出去也不要相亲，妈妈说随你吧，你也不小了，知道自己该做什么，不该做什么，我说，我自己的事，我自己知道怎么做。

There is a boy beforetime, his name is Bob. He likes woolgather. One day, he walked on the street. Suddenly he was trip over a stone.

从前有一个小男孩，叫做Bob，他总喜欢胡思乱想，有一天他走在街上，突然被一个石头绊倒了，当他醒来后发向自己变得很小，只有拇指那么大，人么叫他为拇指牛。

The hounds' cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn. The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.

紧接着犬吠之后，可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声；另一群猎犬和头三只猎犬走在一起，于是听见猎犬时高时低地吠叫，其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声，这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。

And if that looking glass gets brass, Mama's gonna buy you a Billy goat, And if that Billy goat won't pull, Mama's gonna buy you a call and bull.

如果小山羊不会走，妈妈再为你买辆车和牛，如果车翻了，妈妈再为你买只叫瑞娜的狗。

Was weak. I summoned them to a great alterconstructed of Ironwood and Blackroot where

我把他们叫到了一个有铁木和黑根构造成的祭坛上，在黑暗咒文的高潮处，我抽走了他们所有的生命。

In 2006, a Bolivian businessman started a line of wool sweaters called Evo Fashion, designed to look just like the President's.

2006年，一位玻利维亚商人推出了一系列叫埃沃时尚的羊毛衫，走的正是这位总统的风格。

Ivy Bolton's tricks and humble bossiness were also only too transparent. But Connie did wonder at the genuine thrill which the woman got out of Clifford. To say she was in love with him would be putting it wrongly. She was thrilled by her contact with a man of the upper class, this titled gentleman, this author who could write books and poems, and whose photograph appeared in the illustrated newspapers.

但是她走了不久，他便按铃叫波太太来一玩皮克或齐克纸牌戏，甚至下象棋了，他把这些游戏都教给了她；康妮觉她波太太那种红着兴奋得象女孩子似的样子，手指怪不安地举着他的棋子又不敢动的样子，真是难看，克利福用着一种优胜者的半嘲弄的微笑，对她说："你应当说：我调子了！"

When Boule de Suif was gone,they tried to guess why she had been summoned.They wondered what they would say if they were called in their turn.

羊脂球走了之后，他们都想猜出为何要叫她去；他们都在想如果轮到自己被叫去该怎么说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。