叫牌

C a single raise is moderately constructive when responding with a weaker fitting hand, bid one notrump planning to rebid two of the major, a sequence that could also show 6-9 HCP and a doubleton fit

c简单加叫为中度结构性当持弱牌的支持时，可先应叫1NT然后在二阶叫回原开叫高花，若持6-9 HCP的双张支持也可用同样的叫法来表示

A card game similar to ecarte; each player is dealt 5 cards and the player making trump must take 3 tricks to win a hand.

一种类似ecarte 的纸牌游戏；每个玩家有五张牌，庄家必须叫三圈牌。

Semi-bluffing is when you bet or raise with a hand that is not likely to be the best but you have many outs to outdraw your opponents if you get called or raised, although you are actually hoping to win the pot right there.

如果你手中尚未形成大牌但有很多张牌可以等，这个时候就Bet或Raise的手法叫Semi-Bluff，事实上你更希望借此马上赢得牌局。

D a double raise is invitational with four or more trumps with equivalent values and only three trumps, respond one notrump planning to rebid three of the major after a minimum new-suit rebid

d跳加叫为邀请力量且有4张以上的支持持相同牌值且仅有3张支持时，可先叫1NT然后在低限新花再叫之后跳叫至三阶开叫高花

After one spade-one notrump-two clubs-?, a two-diamond rebid is Bart, artificially temporarily suggesting five hearts and converting natural rebids by responder to showing stronger hands than if the same action had been taken directly.

在1 -1NT-2 之后，2 再叫为 Bart约定叫，人为地暂时性暗示有5张且由应叫者表示一手比直接再叫2 的力量更强的牌以转换自然的再叫。

After a two-diamond response and a simple new-suit rebid by opener, responder's cheapest minor-suit bid through three diamonds is a double negative (after which opener's same-suit rebid of three of a major may be passed), new-suit single jump is a splinter raise, and double raise is a picture bid.

在2 应叫且简单的新花再叫之后，应叫者的最便宜三阶低花为二度消极直到3 (开叫者的三阶同一高花再叫后可以被派司)，跳叫新花为Splinter支持，以及跳叫支持为picture叫品(强的将牌但旁门毫无价值)。

When one partner has requested that the other bid slam with at least second-round control of a particular suit (the "open" suit) regardless of the rest of his hand, this scheme is used for replier's actions: with no control in the open suit, pass or return to the agreed suit; with second-round control, bid six of the agreed suit (or five notrump with the guarded king); with first-round control, control-bid in the open suit (or, with, additionally, first-round or maximum-possible and an as-yet-unshown control in another suit, control-bid in that suit).

当一方要求另一方在持有特定花色第二轮控制以上的时候应叫上满贯，而不必管手上还剩下什么东西，回答人的应叫方式如下：在开放花色上没有控制时，派司或叫回被同意花色；持有第二轮控制时，叫六阶被同意花色(或持有护卫的K叫5NT)；持有第一轮控制时，在开放花色上做示控叫品(或者，附带性的，第一轮或有高限牌力可能且未叫花色上有尚未表示的控制时，则在此未叫花色上做示控叫品)。

There are two types of cards, each called 'yomifuda (読み札; reading cards)' and 'torifuda (取り札; cards up for grabs)'. Depending on the type of karuta that is played, on the yomifudas are written the first half parts of famous phrases, haiku, and tanka poems.

电子游戏进行到了第二轮，这回的游戏名叫"Karuta"*(一种类似集中精神和记忆考验的日本牌类游戏当中有两种牌，分别叫"読み札"和"取り札")。

An unpassed-hand's cue-bid in opener's suit, in either direct or reopening position, shows either a weakish or a very strong hand with

一个非开叫派司者对开叫花色扣叫，不管是直接位置或平衡位置，表示一手弱牌或非常强的牌，且

East's opening bid showed a three-suited hand with 12-16 points, and his removal of his partner's non-forcing response specified 1-4-4-4 distribution.

东的开叫显示12-16点的三套牌，他对同伴的非逼叫性应叫的修正标明了他是1-4-4-4的分布。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。