叫喊的

The people loved the play, they loved Burbage as Hamlet, they cried for poor Ophelia's death, and they shouted for the murderer Claudius to die.

他们喜欢勃贝奇扮演的哈姆莱特，他们为奥菲利娅的死而哭泣，他们叫喊着，要杀人犯克劳狄斯死。

Do not be like the Pharisee who cried "Corban" when reminded that others could use his material help, and then when the need was past, kept his riches for himself anyway!

不要像法利赛人那样高声叫喊着"可本"，告诉别人可以用他们的东西，在不需要吸引别人注意的时候他们就把财富收回去！

People would dress up in costumes and parade around their village making lots of noise.

人们会尽情的打扮自己，装扮成各种不同造型并在自己的村庄里面大声叫喊沿街游行。

Apollo represents the new order of light and civilization against the primitive Furies, who scream only for blood and more blood.

阿波罗代表新秩序和文明的光对原始复仇女神，谁叫喊只有血液和更多的血液。

It doesn't matter whether your "thing" is making snowballs, holding your breath underwater, hog calling, or wielding a hair-dryer with dramatic effect.

你所做的"事"并不重要，也许只不过是扔雪球，在水下憋气，执著地叫喊，或者手拿吹风机，创造出不同寻常的效果。

Then the protester who threw a shoe at him was shouting:"This is a scandal".

接着那个扔鞋的示威者就不停的叫喊者：这是一个丑闻！

The deeds of ruthless brigands, rapine, murder--I hear the cries for help!

那些无情的强盗行径，抢劫，凶杀——我听见呼救的叫喊！

Romeo: It is my soul that calls my name.

罗密欧 那是我的灵魂在叫喊着我的名字。

People carrying the front of a sedan chair keep shouting for others to keep out of the way.

轿子前，喝道的人不停的叫喊着让行人回避。

Like a streak of sable lightning wheels and cries the Stormy Petrel, piercing storm-clouds like an arrow, cutting swiftly through the waters.

海燕叫喊着，飞翔着，象黑色的闪电，箭一般地穿过乌云，翅膀刮起波浪的飞沫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。