叫卖的小贩

Mendicancy: that of the fraudulent bankrupt with negligible assets paying 1s.

贫困方面：做沿街叫卖的人造宝石小贩，讨倒账、荒帐的，济贫税、地方税代理收税员。

Dad met us at the gangplank and guided us through the swarms of hawkers and children begging for coins with outstretched hands.

爸爸在跳板上遇到我们，并带我们穿过那群叫卖的小贩和伸手讨钱的儿童乞丐。

Content providers and cable operators may try to steer viewers to their own websites, like hucksters in a bazaar.

内容供给商和有线电视运营商可能会试图把观众引导到网站上，就像市场上叫卖的小贩一样。

Content providers and cable operators may try to steer viewers to their own websites, like hucksters in a bazaar.

节目提供商及有线运营商都希望引领观众进入自己的网站，就好像集市里叫卖的小贩。

Advertising can be found as the public criers of ancient Greece -who ,for a fee .shouted out messages about a company's products to one and all

广告业可以追溯到古希腊街头巷尾叫卖的小贩们——他们大声喊叫，把公司产品的信息传递给每个人，并因此获得一定的费用。

Advertising can be found as far back as the public criers of ancient Greece─who, for a fee, shouted out messages about a company's products to one and all.

广告业可以追溯到古希腊街头巷尾叫卖的小贩们——他们大声喊叫，把公司的产品信息传递给每个人，并因此获得一定的报酬。

And people hand-pick their fresh fruit and vegetables from hand-cart hawkers and pavement vendors .

人们从推着手推车叫卖的小贩或是路边的摊贩那里亲手挑选新鲜的水果和蔬菜。

Our family piled into rickshas, and the coolies pulled us through cluttered streets toward the Cathay Hotel.

爸爸在跳板上遇到我们，并带我们穿过那群叫卖的小贩和伸手讨钱的儿童乞丐。

Russian traders scour its wholesale shops for furs and boots. Hawkers throng the pavements. The street is jammed with taxis and pedicabs.

俄罗斯商人在这里的批发商店四处搜购皮草和靴子；沿街叫卖的小贩挤占了人行道；街道上塞满了出租车和人力三轮车。

Peddlers' cries ( or "street cries") and newsboys ' calls--chanted or sung--were once heard regularly on many american streets form fresh fruit and vegetable men, rag and bone collectors, fish mongers, refreshment dispensers, and other wandering hawkers

小贩的吆喝和报童吆喝——或咏、或唱，在美国的许多街道上经常可以听到，如叫卖水果蔬菜的小贩，收破烂的，卖鱼的，卖点心的，以及其他流动的小贩。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。