只读

According to investigation, this year 38 years old " blue sky lanneret " read-only graduate to junior high school, because faineant begin to fry from 2000, arrived last year, he fries a technique to his quite self-confident already, think oneself theory can be moved impart to common people.

据调查，今年38岁的&蓝天雄鹰&只读到初中毕业，因为无所事事从2000年开始炒股，到了去年，他对自己的炒股技术已相当自信，认为自己的理论可以搬出来向世人传授。

The BoundFields and CheckBoxFields used by the GridView and DetailsView controls simplify the process of modifying data due to their ability to render read-only, editable, and insertable interfaces. These interfaces can be rendered without the need for adding any additional declarative markup or code.

GridView和DetailsView控件通过绑定列和CheckBox列，可以简化数据编辑界面制作，呈现只读，编辑和新增界面，我们不需要增加元素标记或编写任何额外代码就可以得到这些界面。

The recycling parameter controls row object allocation behavior. Recycling cursors rehydrate a single feature object on each fetch and can be used to optimize read-only access, for example, when drawing

recycling参数用于控制row对象的定位行为，recycling类型游标每次只会取一个要素对象，这个参数一般用于只读型的操作中，如绘图过程的优化。

There are various ways this can be disallowed - cell set to read only, cell type

有各种方式是可以不准-细胞设置为只读，细胞类型

As for other writers, Han flaps a manicured hand:"I don't do this kind of comparison. And frankly, I don't think your readers will be interested in Chinese literature at all." Nor is he."I don't read fiction now," he says."All I read are magazines. I stopped reading books seven to eight years ago. I think I've read enough."

谈及到其他作家，韩寒轻拍他那修剪过指甲的手说：&我不会做这样的比较，坦白的说，我并不认为你的读者会对中国的文学感兴趣&就像他一样，&我已经很久都不读小说了，&他说：&我现在只读杂志，我已经7，8年不读小说了，我觉得我读的早已经足够了。&

As a younger man he partied rather than study and jokes that at Yale he only read one book.

年轻的时候，他不学习而是参加聚会，并调侃说他在耶鲁上学时只读了一本书。

ROM brain refers to a person who refuses to accept input and ideas from other people. It may also be someone who spews ideas and opinions but can't seem to accept input from the outside world.

&只读型大脑&指那些拒绝接受别人劝告或想法的人（相当于我们常说的&死脑筋&），也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。

Allowing only const references to be bound to values requiring temporaries avoids the problem entirely because a const reference is read-only.

仅允许 const 引用绑定到需要临时使用的值完全避免了这个问题，因为 const 引用是只读的。

You can swap files from ROM to ROM by unzipping them and checking out the folder contents.

您可以互换文件从光盘只读存储器的解压，并检查该文件夹的内容。

NET base classes, along with the code structure for editable and read-only objects, and

NET 中的基类，以及与编辑和只读对象的代码结构，集合和名称/值列表。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。