只要

Simply enter your CIDR block address/mask and the number of addresses you need in each network, and it does the rest.

只要输入你的CIDR块地址/掩码，以及每个网络中你需要的地址数量，它就可以自动完成其余的工作。

Just get a feel for the nature of a block diagram.

只要对框图有个大概的了解。

I come with you, I'm coming for blood.

我会和你一起去，我只要杀了他

At that momentary, we understood how bloodcurdling of the disastrous earthquake. Even after many years, I would be willies and run at immediately as soon as I listened the rumbling and felt the earth vibration.

直到那一刻，才知道了地震原来是这么的恐怖，以至多年以后只要一听到隆隆的响声和感觉到大地的颤抖，立刻就心惊肉跳，一种本能立刻就要跑。

And even a hint of a mystery was enough to set her upon the trail as relentlessly as a bloodhound.

只要有一丝神秘的味道，她就会像条警犬似的无情地追踪嗅迹。

A more cynical view is that the FSA has survived as long as it has without bloodletting because it is the brainchild of Gordon Brown.

更讽刺的观点是，因为FSA是GORDON BROWN新建的，因此只要没有被放血，它将一直生存下去。

Bloodthirst is an ability that lets your creatures come into play pumped-up if an opponent has been dealt damage earlier in the turn.

靠着嗜血异能，只要对手在本回合稍早曾受过伤害，你的生物进场时就可变得更大。

When they agreed, they could bludgeon other nations to follow suit.

只要他们相互间达成共识﹐就能够迫使其他国家就范。

PREPARATION: Catch a bluebottle type fly put it into a matchbob and close it up place in the freezer for 10 to 15 minutes and take outwhile in there the fly goes into hibernation due to the extreme cold the spectators hands warm up the fly and it comes back to life(but leave after taking out of freezer for about ten minutes or the spectator will be holding the fly for a long ass time. METHOD: Just make up your patter the method is described in the Routine part of this thing.

叫他们把两之手握成"碗形"来包住苍蝇，然后想著大自然的美好，过不久，苍蝇就会复活准备：抓一只青蝇，把它放到火柴盒里，然后把火柴盒放到冷冻库里，放个10到15分钟，在把火柴盒拿出来(在冰箱里，因为非常冷的关系，苍蝇会进入冬眠，而观众的手因为有手温的关系，可以让这只苍蝇从冬眠中醒过来)(但是当你从冰箱里拿出来后，最好先放个10分钟，不然观众就要拿非常久的时间那只苍蝇才可以"复活")表演方法：当观众把苍蝇包住时，只要想进帮法多拖点时间就好了我想因该放在冰箱里也可以，只是要放比较久的时间而以小弟我还没测试过，因为实在是找不到苍蝇阿。。。。

Without doubt they were quite safe; indeed, she would never have dared ask him questions about them, for she was wont to be blushingly diffident with that bird, as Mme Lerat called him.

算了吧，你以后还会挨打的，只要没有什么地方被打断，就不要埋怨……你知道，今天我不请自来，我看见你们家里买了羊腿。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。