只要

Many government officials believe that if the critical voices are clammed up and the rumor mongers are sent to prison, their authoritativeness will be established.

很多政府官员认为，只要堵住那些批评的声音，抓了那些造谣的人，我的权威就树立起来了。

Speed down the autobahn avoiding other cars and stay alive as long as you can.

速度沿着高速公路避免其他车辆和生存的，只要你能。

As long as the network that you are plugging into will "automagically" assign your broadband device an internet address - and most will - you are up and running.

只要你堵网络将成为"automagically"你把宽带互联网网址装置、最会你们走上轨道。

If only there's an automated process.

只要有一个自动化的过程。

You can think of airplanes (once they are autonomously piloted) as an example of one class of robot species.

你可以视飞机（只要它们是出于自动飞行状态）为机器种族中一个类的代表。

To Autostart a program in KDE you simply need to put a symbolic link to the executable file in the Autostart directory.

要在KDE里自动启动程序你只要简单地把一个指向可执行文件的符号链接放到 Autostart 目录。

"For some people will avail oneself of loopholes deliberately buying stolen goods, stolen goods if he would buy the formalities complete, because he was the person in possession of the money to buy the booty to him, He did not suffer regardless."

"比如一些故意买赃物的人会钻空子，只要手续齐全的赃物他就敢买，反正案发后被盗抢的人得把买赃的钱还给他，他横竖不吃亏。"

This kind of power is the life power that average people can not see.

这种力，是一般人看不见的生命力，只要生命存在，这种力就要显现。

For the Aviator, show us your ID card, then we give you a good discount for the draft beer and food!!

对于所有的机师，只要给我们出示您的ID卡，我们将给您一个很优惠的折扣（包括您点的生啤和所有的食物）。

Death is always a tricky concept, but as long as it's completely avoidable and it

原因。瞬间死亡始终是一个微妙的概念，但只要它完全是可以避免的，并且它继续您

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。