只有当

Only when he cultivates in such an enlightened frame of mind can he be said to have developed the Bodhi Mind.

"只有当他培育的这种开明的心态，可以说有"发达的菩提心。

Does it not say to woman, Only when you follow me shall you bring forth life?

它难道没有对女人说，只有当你跟随着我时你将能展开你的生活？

The hem of her brocaded gown sweeps along the grimy cobblestones, but never soils.

只有当我的脚尖不再接触地面时，他们才会惊恐的注意到我的存在。

A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. J. Burroughs

一个人可能会失败很多次，但他都不是一个失败者，只有当他开始抱怨别人的时候才是。

T he R3 button and the L3 button function when the stick is pressed.

R3 按钮和 L3 按钮只有当按压操作杆时才能使用。

Build only as cannon fodder or if you have too much metal.

只有当你有很多金属或是要造炮灰的时候才盖它们。

Yes, you can only realize the capital gain in cash if only and when you sell the apartment.

是的，但只有当您卖掉房子时，您才能实现现金的盈利。

I mean, only if you don't care about it, that is.

我的意思是，只有当你不关心它，那是。

Cable operators were providing a broadband service but only if your business or home was located in their catchment area.

有线电视运营商提供的宽带服务，但只有当你的企业或家设在集水区。

Only fundament proposition is to be traditional categorical proposition, can socalled"antisyllogism" be valid.

所谓"反三段论"，只有当其中的基础命题为传统直言命题时才有效。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。