只有当

But when asked about writing under a different name my editor said,"When you're Dominick Dunne you can negotiate with Time Warner."

但当在我询问是否可以签不同的名字时也就是签我的真实名字时，我的编辑说："只有当你是 Dominick Dunne 的时候，你才有权利与时代华纳谈判。"

When a writer simply reports the words of others, an error can be laid to his charge only when he reproduces their statements inaccurately.

当一个作家只是报告的话，其他人的错误可以被解雇，他负责抄录只有当他的发言不准确。

B when several adequately distinguished motive causes are set forth, the dispensation is null and void only when the obreption or subreption in question affects them all.

当几个充分尊敬的动机原因阐述，省却是无效的，只有当obreption或subreption在问题影响到他们的一切。

Clan Eshin had traveled widely , learned much in distant lands like Inja , Cathay , and Nippon, and perfected the art of silent and stealthy warfare .

只有当他们拥有足够庞大的数量才能让他们有足够的勇气加入一场持久的战斗，并且仅仅当他们带领了巨大数目的军队时，他们才有可能摧毁他们的敌人。

According to paramahamsa satyananda ,"you cannot conceive macrocosmic prana;Icannot speak about it ,and you would not be able to understand even if i could ."

当我们呼吸时，我们也就是在吸取着大气中的能量。paramahamsa satyananda 说，&你不可能构想宇宙能量；我也不可能说出来，只有当你能理解的时候你便会自然而然的理解了。&

The combined production of vertical and horizontal wells can make horizontal well production rates be 2 to 5 times greater than unstimulated vertical well rates, but the areal sweep efficiency is less than that of vertical well pattern untill when the perforation ratio is greater then a certain value, which depends on the pattern of the combination. Seven spot pattern of the combination of vertical and horizontal wells has some advantages over others.

当水平井和直井联合面积布井时，在同样的压差下，水平井的产量要高于相应直井井网的直井产量的2～5倍，但只有当穿透比达到一定程度，或水平井达到一定长度时，其波及系数才高于相应直井井网的波及系数（五点法井网的穿透比界限为0.521，七点法井网的穿透比界限为0.430），因而在水平井开发油气田时，必须保证水平井一定的长度，这样从长远的观点，水平井才能显示出优势，对比性分析表明，水平井和直井的七点法联合布井和直井井网以及水平井和直井的五点法联合布井井网相比，具有一定的优势，数值模拟表明，在水平井和直井的联合面积布井的各种方式中，改进的九点井网是一种较好可取的布井方式。

Only when these norms are contravened—for example, when your psychiatrist tells the personnel department all about your consultation—has your privacy been invaded.

只有当这些规范被违反的时候，举例说，当你的神经病医师把你所有的诊断信息告诉人事部的时候，你的隐私才受到侵犯。

The article tries from historical materialism principle, party the respect such as history of nearly 80 years clarifies the correlation between 3 delegates that river secretary-general raises, emphasize clarify the representing that the party expands a demand when productivity of very advanced society only, ability is represented 2 times when good other, ability most the advanced sex that brightly reflects a faction.

本文试从历史唯物主义原理、党近八十年的历史等方面阐明江总书记提出的三个代表之间的相互关系，着重阐明党只有当好先进社会生产力发展要求的代表，才能当好其它二个代表，才能最鲜明地体现党的先进性。

But when asked about writing under a different name my editor said,"When you're Dominick Dunne you can negotiate with Time Warner."

但当在我询问是否可以签不同的名字时也就是签我的真实名字时，我的编辑说：&只有当你是 Dominick Dunne 的时候，你才有权利与时代华纳谈判。&

Moreover, results of one study showed that this effect occurred only when self-verification strivings were likely to be salient (i.e., when employees expected their relationships with their organization to be relatively enduring).

另外，其中有一个研究显示只有当自我确认的努力比较显著时这种效应就会出现（例如当员工希望自己与组织的关系相对长久）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。