只有一个

So she finally turned him down, explaining with characteristic bluntness."There are a lot of duchesses, but only One Coco Chanel."

因此最终她拒绝了他，用其特有的直率解释道："这世上有很多的公爵夫人，但只有一个可可·夏奈尔。"

I have two bodies, but only one neck.

我有两个身体，但只有一个脖子。

Not exactly a fish, and lacking a spine, this creature has a single body cavity or mouth.

这种生物既非鱼类，又缺少脊椎，它只有一个体腔，或者也可称之为嘴巴。

Po, with sorrowful eyes, turns to check another body. That's the one of that servant who was killed after Po and Doug had left. For seen as a member of Wong's family, his body is put beside his master's. When Po sees the large piece of ecchymosis on that servant's body, which is just like the one caused by being hit by the Long-shen-goon, he becomes more heavy-hearted. Yet, in seconds, he has only one thought in his mind

童博带著忧伤的眼神，回身走到另一具遗体旁边，那是后来被杀死的那个家仆遗体，因为也算王家人，所以就一起放在这祭拜，当童博看到他身上犹如被龙神功撞击所致的大块淤青时，只觉得心一直往下沈，不过他马上脑子裏只有一个念头

Id., referring to Boivin, Accommodating Freedom of Expression in th e Common

澳洲和美国一样采联邦制，不过全国只有一个普通法体系。

Outstanding performance bond funds performed better, with only one drop of the Fund, the net value of the overall fund rose 0.91 percent, with net debt-fund performance Better than bond-type funds.

债券基金表现出色表现较好的只有一个基金，整体基金净值下跌，上涨了百分之0.91的净债务与基金业绩更好，比债券型基金。

THERE ARE NO BORDERS ONLY ONE WORLD!

这里没有国界，只有一个世界！

But there's only one big borrower in the global economy these days: the U.S.

但是，当今世界负债累累的国家只有一个，那就是美国。

A person can have many friends but only one or two boson friends / pals.

有个人可以拥有很多朋友，但是往往只有一个或两个很亲密的朋友。

Aware of the problems associated with a divided allied command, Bosquet remarked:'The Russians have one enormous advantage over us: their army has only one chief.

相对于盟军多重的指挥系统，博斯凯指出：俄罗斯军队有着很大的优势，相对于我们，他只有一个最高总指挥！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。