只有

Those sillimanites can not indicate high temperature (corresponding to the temperature of high amphibolite facies) condition.

区内只有少数粗大的针柱状夕线石可能代表高温条件下由纤维状矽线石重结晶所成，具有指示意义。

Such reconsideration is also a layer of literature From the conclusion"lessons are useless"to the slogans"literature should be independent", they elucidated the opposite relationship between"explain aspiration"and"record doctrine"by stressing on the space of literary self-expression Such reconsideration can also be regarded as a layer of life From seeking the external life which without ampleness, running wild and moving restless, drying up and dull to pursuing the internal rich ample mind and gentle, leisure, aesthetic life state.

本文将在前人研究的基础上，以美学和历史相统一的原则，适当吸收一些新的学术理论和方法，力求突破论语派的研究现状。在重新思考论语派知识分子是非功过、理论和创作得失时，任何简单化的研究方法，都是"于事无补费精神"的。只有充分估计他们身上的众多矛盾性和极端复杂性，并深入揭示造成这众多矛盾性和复杂性的诸多根源，研究才会有价值。

Whatever you produce, be it a tiny picture of a mere few inche s in diameter, or a s ampler that s tretche s the length of your wall, you will alway s have it to keep.

不管你生产，无论从只有几英寸直径，或采样，绵延您的墙上，小图片，你将永远保留它。

I have a ampoule or two about my person for just such occassions as this.

我的人生只有一二次有这样的机会

BNSF733:Why do you think there is only Amtrak serving as the only rail travel in USA?

为什么你认为只有美铁作为美国唯一的铁路旅行服务？

There was only a small hint of amusement in her eyes and in the tone of her question.

只有一小暗示的娱乐在她的眼睛并在她的问题的基调。

But I can'treally remember any of these amusingly decorative stories, whileBorges' story is unforgettable.

这样的花边故事我一个都没有记住，只有博尔赫斯的这个故事令我难忘，当年老的那位说话时，让年轻的那位觉得是在听自己声音的录音。

But I can't really remember any of these amusingly decorative stories, while Borges' story is unforgettable.

这样的花边故事我一个都没有记住，只有博尔赫斯的这个故事令我难忘，当年老的那位说话时，让年轻的那位觉得是在听自己声音的录音。

Only keeping suitable SWC after anthesis and nitrogen fertilization can benefit the improvement of Amylopectin to Amylose ratio.

只有保持适宜的花后土壤含水量和施适宜的氮肥才有利于支/直比的提高。

Only a handful of people know this about me, but five years ago, my father died of amyotrophic lateral sclerosis, or ALS. This is a fatal disease that literally eats away at a person's muscles until they cannot walk, talk or even breathe.

只有几个人知道我的这件事情，五年前我的父亲死于ALS，这是一种致命的疾病，它慢慢吞噬人的肌肉，直至病人不能行走、讲话，甚至，呼吸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。