只有

Then Brunswick was 10 miles , and then five.

离布伦斯威克只有十英里了，只有五英里了。

We're not giving busywork to do. We're not doing this so they can have fun with science, but so they can participate in real science.

我们只有不这么做，他们才能从科学中得到乐趣；也只有这样，他们才能真正参与到实际的科学研究中来。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

Besides, wind can be blew from only one direction with only 48% ventilation area, thus increasing the electricity consumption of fans an air-cons, which also resulted in the thermal effect and calefy the surface of the earth.

目前，建筑物的推拉铝合金窗或门，只有单一推拉作用，清洁卫生难，风向只有一面，通风面积利用率只是48%，造成其它二面来风时无风进入室内，增加了电风扇及空调用电量，产生热能效应，加速地球每年变暖。

Again you will not be dissapointed staying at this hotelcomfortable, well-priced, nice staffthis is a perfect example of an old-fashioned hotel without those modern inventions like access cards and other fancy features, but it offers nice clean rooms, of just the right size, not too small, not too large; perfect location steps from callao and gran via, literally 20 metres away from el corte ingles, if you're into shopping ; it is extremely well-priced, and the staff are friendly, correct and helpful.

待在这个酒店，你绝不会失望的。negresco hotel--舒适，价格合理，职员很好这是个没有像通行卡和其他花哨的现代发明物的老式的酒店，但是有不错的干净的房间，大小合适，不太大，也不太小；地理位置很好，距离callao和gran via很近，如果你想去购物的话，这里离el corte ingles真正的只有只有20米远；价格相当合理，职员很友好，有礼仪，很有帮助。这算是家没有花里胡哨的装饰的酒店，但只要是它提供的服务，都很好，并且对于愉快的住宿来说这些服务已经足够。

Italian secular music of this time ( what little surviving liturgical music there is, is similar to the French except for somewhat different notation) feature what was has been called the cantilena style, with a florid top voice supported by two (or even one; a fair amount of Italian Trecento music is for only two voices) that are more regular and slower moving.

该时期具有特征的意大利世俗音乐（仅存的宗教音乐除了在记谱法上稍有不同，其他的都与法国的类似）被称为cantalian风格，这种风格有着由两个声部（或者甚至只有一个声部，相当多的意大利Trecento音乐只有2个声部）支撑着的一个华丽的高声部，这些支撑声部的旋律进行更均匀和慢速。

We brings only death,and leave only carrion.

我们带来的只有死亡，留下的只有尸骨。

And also, I had only one cartridge clip with twenty-one bullets.

而且我手中的*只有一个弹夹，刚才在空当中我检查了一下弹夹，里面只有21发子弹。

In business in which the major activity is the production or trading of merchandise,the cash basis cannot be used.

二有另一个基础的现金为基础的会计等现金为基础的系统中，只有当现金收入记录，记录和费用，只有当支付现金现金为基础的普遍采用的由专业公司和服务业务鞋的主要收入来源是现金销售服务在商业中主要的活动就是生产和交易的商品，不能使用现金为基础的。

They think broccoli is only green and cauliflower is only white.

他们认为西兰花只有绿色的，花椰菜只有白色的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。