只有

Death will be easy to me,for you will not feel it from afar.

只有当你身在远方，感觉不到我的离开时，我才能感到轻松。

Chelsea are affronted that Arsenal should set their fee so high when there is no market for the player outside Stamford Bridge.

蓝军已经被阿森那激怒，因为他们在科尔只有切尔西一家买家的情况下，依然要价很高。

Only the AFI is better-trained, better-paid and better-motivated, though there are signs that some of its officers may be falling from grace.

只有 AFI 受过较好的训练，待遇也不错，士气更高，虽然有很多迹象表明这支部队的警官可能失宠了。

Only vision on further afield, in order to grasp the correct direction, the safe arrival of goal.

只有在更远的视野，以把握正确的方向，目标安全抵达。

We could not have hoped to be delivered aforetime by our own strength; yet the LORD delivered us.

我们不能巴望靠着自己的力量得拯救，只有上帝才能释放人的受捆绑。

Only 22% of African households have access to electricity.

只有22%的非洲家庭有电力供应。

Last year, when he sought to relaunch the Afrikaner Resistance Movement (better known by its Afrikaans initials, AWB), only a few hundred people turned up.

去年，当他企图重建欧洲血统南非人抵抗运动（以它的荷兰语缩写AWB著称）的时候，只有几百人响应。

This dissertation studied this novel to show us that for the Afro-American people, only with taking deeply about the history and the cultural tradition, they can finally find their true self and identity.

本文通过对小说深刻的研究，展示了对于美国黑人，只有通过深入的探讨历史和文化传统，他们才能最终发现自身的本质和特性。

Moving from the aft deck to bridge is very easy with only three steps up.

从尾部甲板上的桥梁是很容易的，只有三个步骤。

I found the answer only after a very long time.

我发现只有在很长一段时间的答案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。