只有

No. Only international organizations can request for an advisory opinion, although sometimes such a request by a member of the organization or some member countries was first raised.

不行。只有国际组织才能提出请求，请国际法院发表咨询意见，尽管有时这种要求是由该组织的一个成员国或一些成员国首先提出的。

Although we have only real estate developers, we take the initiative to do research for the Government to provide aerial photography, organizing various seminars, the calculation of various economic indicators, and even for the government to do the planning control recommendations.

虽然我们只有房地产开发商，我们采取主动，做研究，政府必须提供航空摄影，组织各种研讨会，计算各项经济指标，甚至政府做的规划控制的建议。

The creatures were marching fast and were already only a day's travel from Aerie Peak itself.

这些家伙的移动速度很快，现在他们距离鹰巢山已经只有1天的路程了。

Only a complete set of aerodrome data can ensure that all of the envisioned applications can be implemented by system designers.

只有一系列完整的数据类型才能保证所有被预见的应用为系统设计者所落实。

Although super computers have unimaginable computing capacity like a giant, their high design and maintain cost prevent their ubiquity, and only some national institutions, such as aeronautics and aerograph departments, could afford them.

超级计算机虽然是一台处理能力强大的"巨无霸"，但它造价极高，通常只有一些国家级的部门，如航天、气象等部门才有能力配置这样的设备。

A corner in eyes, but is a lonesome one, only the light breeze wears shuttle continuously, the light knock is each from of , send up the aery felling, miss you quietly.

在眼睛的一个角落，却是清冷一片，只有微风缕缕穿梭，轻轻的敲打各自的帘，送上飘渺的感觉，静静的想你。

It said that Aeschylus wrote between seventy and ninety tragedies,but only seven have survived today.

它说希腊的悲剧诗人在七十而且九十件悲剧之间写了，但是只有七今天已经幸存。

Only when the distance is well controlled can readers immerse in the fictional world and at the same time discriminate the work from reality, examine and comment the characters and the circumstances objectively in a more widely view. Then a sense of aesthetics can be acquired by reading the work. This thesis is going to analyze the aesthetic distance in The Adventures of Huckleberry Finn, which is always regarded as Mark Twain's masterpiece. It embodies great artistic appeal and is one typical example in the masterly control of aesthetic distance. The thesis is divided into three chapters. Chapter One demonstrates various distances presented in this novel.

只有恰当地控制审美距离，读者才能融入作品，同时能够将作品与现实区别开来，以更广阔的视野和冷静客观的态度去审视、评品小说中人物的言行及其所处的环境，从而对其有更全面深刻地认识，感受作品的美学效果本文运用韦恩·布斯的"审美距离"理论分析了马克·吐温的杰作《哈克贝里·费恩历险记》中的审美距离及其带给读者的独特的审美体验。

This mysterious zephyr would be nearly impossible to detect because the aether only infinitesimally affected the surrounding material world.

这支神秘舞团将几乎无法察觉，因为只有无穷乙醚影响周围的物质世界。

Today only a few people still speak of aether and hardly any of 'aether particles'.

如今只有少数一些人仍在谈"以太"，而几乎没有什么人谈"以太粒子"了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。