只有

It is reported that the widely approved in Shanghai and Shenzhen 300 Index Fund, is widely fund's only the tenth product on the market today is Only the fourth in Shanghai and Shenzhen 300 index being the subject of index funds.

据报道，被广泛认可，在上海和深圳300指数基金，广泛基金只有在市场上产品的十分之一，只有今天是第四次在上海和沪深300指数作为指数基金的问题。

Actually, it is not. Instead, it is totally tiring. A housewife has to take good care of the old, look after the children, cook the meals and do the housework; at the same time, she has to learn some household knowledge about healthcare and tea-making, or about how to greet the guests. To top it off, she ought to take care of her family and friends physically and mentally. We must study in our life and we need constant progress and study to perfect ourselves, so does a housewife.

但是我要告诉大家作为一名"家庭主妇"是一个很累的，她每天都要照顾老人、小孩，要做饭，还要做一大堆的家务，同时还要学会家常的保健、烹饪方式、身心的保健常识、日常的生活规律保健；她还要懂得茶技、待客的基本常识、懂得去关心和照顾家人和朋友…因此只有不断地要求自己，你才能进步，也只有不断学习才能完善自己，其实生活也是需要学习的。

Tellingly, only a fifth of seizures are contested, and fewer than 1% of appeals are successful.

这招非常有效，被扣押后，只有五分之一的人提出申述，只有不到1%的申述会成功。

The telluric resistivity anomaly of moderate strong earthquake has a complicated feature, the length of the anomaly duration is only 60-90 days, the amplitude of the anomaly is 1-2%.

研究表明，中强地震地电阻率异常特征非常复杂，异常的时间一般只有60—90天，异常的幅度也只有1％—2％。

Only 12% of business card printing and membership card making and tenon was convinced the company publishing industries were added to the Green and safe list, this means that only one-tenth of business card printing and membership card production enterprise of property status is in a steady state.

只有12%的制卡和会员卡制作出版企业被Tenon公司添加到了绿色安全名单中，这意味着只有十分之一的制卡和会员卡制作企业的财物状况处于稳定状态。

If there is one thing in the world thar stirs your emotions,let that be sincerity.

如果世界上只有一种东西让你感动，那一定是真诚；如果世界上只有一种方式能获得成功，那一定是用心。

Only you and you alone can thill me like you do and fill my heart with love for only you .

只有你，也只有你能让我如此心潮澎湃，在我的心中充满了对你无限的爱。

Only you and you alone can thill me like you do and fill you heart with love for only you.

只有你，也只有你能让我如此心潮澎湃，我用爱装满你的心。

Only you and you alone can thrill me like you do.

只有你，唯独只有你可以让我的心在颤抖

The Guo rill thought "the life likes glass of thick liquors, does not pass through the over and over again refinement, cannot have such deliciousness"; But Mr. Liu Dingzhong thought "the life is a lasting striving for success, likes Steel knife, wants to be sharp must rub in the stone; Does the firewood like a bunch, must shine must throw oneself into the flaming bonfire; Like a shell, only has undergoes sea Tao to wash out only then can be brilliant; Like a star, only has on the track moves only then does not send crashes......"

郭小川认为"生命像一杯浓酒，不经过三番五次的提炼，就不会有这样的可口"；而刘定中先生则认为"生命是一场持久的拼搏，像一把钢刀，要锋利就得在石头上磨；像一捆干柴，要发光就得扑入熊熊篝火；像一只贝壳，只有经受海涛的冲刷才会光彩夺目；像一颗星，只有在轨道上运行才不致坠落……"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。