只是因为

For the traditional urbanist at the height of Postmodernism, reading Koolhaas was akin to the experiences of seeing a horror movie – causing one to flinch uncomfortably, sometimes scream, engender repulsion, and continuously look over the shoulder when leaving the theater – because one knows that danger lurks, yet hopes it was all fiction.

对于站在后现代主义高度的传统城市规划专家，解读库哈斯就好似一个看恐怖电影的经历——使人不适地退缩，有时惊叫，产生排斥，并在离开剧场的时候不停地回头看——因为他知道潜在的危险，却希望那只是虚构的。

I hereby extend my warm congratulation and heart feeling sympathy to you for the vacuity of your life, oh sorry, you probably don't have one.

在此，我向你表示热烈的祝贺！我也很同情你，因为你的生活是如此空虚，或者，你并没有一个"生活"；你只是"活着"而已。

Perhaps i say like this,it's not honesty.my heart just the same feel a little lose.when all is said and done,it's a decision which is forced to make up.it's not my voluntary.it always ask us to think that we are the people to be cast away.at the same time,because of my parents,i also hope to accompany with them when they are still healthy.so i also lean to come back to china.on the other hand,i can understand the decision of the school.after all the school broke ground only a short time,it has many necessary consumption,it needs many money to supply.but we are too valuableness for the school,even if we are not satisfied with the treatment and the salary.only for the situation that school has not gived us any explanations,and then has made the decision.i think it is not done.kick down the ladder,it's not a good feeling.well,china has a old saying,"gather well,and fall apart well."

或许这样说，并不是很诚实。内心还是有些失落的，毕竟这是被迫做出的决定，还不是我主动的，总有一些被人抛弃的感觉。但是，也因为我一直考虑到父母，我希望在他们身体健康的时候，自己可以陪伴在他们身边，所以还是很倾向回国的。另一方面，我也可以理解学校的决定。毕竟学校创办之初，有许多需要花钱的地方，我们对于学校略显"昂贵"了一些，即使我们本身并不满意。只是学校在没有给我们任何说法的情况下便作出了这样的决定，还是有些失妥当的。有些过河拆桥的味道。罢了，中国有句老话，"好聚好散"。

The vaulting horse is older than virus harm, because virus is developer only probably some kind of psychology to satisfy oneself, and trojan backside is reflecting huge economic increase however.

木马比病毒危害更大，因为病毒或许只是开发者为了满足自己的某种心理，而木马背后却体现着巨大的经济利益。

The comprehensive survey at present telecommunication industry market, we all know the network telephone has recently experienced the extremely astonishing change in several years, got rid of before was only in a Internet application attached status, now VoIP already has obtained the enterprise as well as the common user user's favour, the gradual substitution originally has used the traditional telephone serves, because VoIP not merely was the new correspondence service project, more importantly to traditional correspondence service vicariousness more and more high, once has opened a gap from here, when the VoIP user are more and more many, at present the traditional telecommunication system the urgent telephone possibly will be the following question which the future VoIP environment will be able to face, Pulls round to move the whole body the question although is unable in the short-term to appear, but this obviously is may foresee.

中文摘要综观目前的电信产业市场，网路电话(Voice over Internet Protocol；VoIP)在最近几年经历了非常惊人的改变，摆脱了以前只是个网际网路应用上的一个附属身份。现在VoIP已经获得了企业以及一般使用者用户的青睐，逐渐的取代了原本所使用的传统电话服务，就因为VoIP不仅仅是新的通信服务项目而已，更重要的是对传统通信服务的替代性越来越高，一旦从这里开了个缺口，当VoIP用户越来越多时，目前传统电信系统之紧急电话将可能是未来VoIP环境会面临到的后续问题，牵一发而动全身的问题虽然无法在短期间出现，但这显然是可以预见的。

There are occasional interlopers, such as Celta Vigo, of Spain, but they do not last without sustained investment.

偶尔会来那么几个不速之客，像西班牙的塞尔塔，可是因为没有持续地投入，也只是昙花一现。

In a voyeuristic manner, we like to watch other people's lives, as, in the case of soap operas, they are just like ours, but more interesting.

我们喜欢窥视别人的生活，因为在肥皂剧中，他们的生活就是我们生活的写照，只是更有趣些而已。

In the past, owning a private car was but a dream for most Chinese people because the price of car could be 10 times more than the annual income of the average wage-earner.

过去，对于大多数中国人来说，拥有一辆私家车只是一个梦想，因为汽车价格是普通工薪阶层一年工资的十几倍。

The Journal declined to publish a report on this meeting because the missionary was unidentified, only a walk-on al-Qaeda actor and a bit flaky with it.

华尔街日报拒绝出版关于这次会面的新闻报道，因为这个传教士身份不明，只是一个基地组织跑腿的人，不过是对基地组织有点古怪的看法而已。

Mold with baking soda as long as it is certainly not achieve bactericidal action, it is recommended to do in order leucorrhea conventional, because such a time, there may be changes, I found mold on 5 with a three-day drug, but also outside the washing soda , the situation improved, but also easy to check the recurrence of .6 months leucorrhea not conventional mold, but there is vaginal inflammation, washing lotion with medicine, and 7 months time to check card or a vaginitis, Trichomonas Streptomyces are is negative.

只要是霉菌用小苏打肯定起不到杀菌作用，建议再做依次白带常规，因为这么时间了，可能会有变化，我5个月查出霉菌，用了三天药，也包括小苏打外洗，情况好转，但也容易复发。6个月检查白带常规霉菌没有了，只是阴道还有炎症，用中药洗液洗的，7个月的时候去查阴道炎证也好了，霉菌滴虫都是阴性。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。