只是因为

The reason he said green was that green was the traditional space livery of the Betelgeuse trading scouts.

他说绿色的原因只是因为那是参宿四贸易巡查员传统太空制服的颜色。

Bianca. But that you do not love me.

比恩卡 只是因为你并不爱我。

Just because he's got a company car he thinks he's some sort of big wheel .

他只是因为得到了一辆公司的汽车，便认为自己有点象要人了。

Manchester United won the league because they had that spark coming off the bench, that little bit more strength in depth.

曼联赢得了联赛只是因为他们的板凳球员也能发光发热，板凳深度比我们厚一些。

I think it just happened out of boredom.

我觉得他们只是因为无聊

It may have been out of sheer boredom.

这也可能只是因为我感到十分无聊。

He's Bowie because he's always changing?

只是因为他很多变？

The bull was later moved nearby to Bowling Green Park, where it seemingly charges up Broadway and where New York City tour operators describe it as one of the city's most visited sites, if only because it is so accessible .

后来，铜像被搬到附近的鲍灵格林公园，看上去是要把百老汇顶起来。纽约城的旅行社称，这是全城访客最多的一个景点，尽管这只是因为它太容易光顾。

I do not call one a Brahmin only because on account of birth,because he is born from mother.

396我不会只是因为他从婆罗门族的母胎中出生即称他为婆罗门。

Ntuka was in London yesterday for talks with Mourinho and Chelsea's sporting director Frank Arnesen will watch the player in action tomorrow evening when he is due to appear in South Africa's friendly with Egypt at Brentford's Griffin Park ground.

昨天恩图卡回到伦敦和老穆进行了谈话，青年部主管阿内森将观看明天恩图卡代表南非与埃及的友谊赛。世界上本来没有豪门，只是因为新贵做久了，也自然成了豪门！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。