只是

Wasn't this supposed to be a relay?

这不就只是火炬传递吗？

This is just a rude sketch and I will show you a detailed one tomorrow.

这只是张粗略的草图，明天我会给你张详细的图。

This isn't the final picture; just a rough sketch.

这不是完成的图案，只是素描而已。

So we merely give a rough sketch of how we as a research community may proceed along these lines.

所以我们只是提供一个轮廓，如何为社会可以着手研究这些线路沿线。

But that's a rule of thumb.

但是这只是经验法则。

His expression of this pure-hearted young samurai with a superb sword skills and quiet pride brought about 2 film awards and Japan Academy nomination to him so far, probably more to come.

染五郎表现出了这个内心纯洁的年轻武士高超的剑术和沉静的尊严，他的精彩表演为他带来了两个日本电影大奖的奖项，而这只是截至目前而已，以后可能还会有更多。

But it's not timed for vast time. So it's just a scrap of the whole.

但它不是定时为长久的时间，所以它只是整体中的碎屑。

It was simply a blank sheet of paper.

给他的只是一张白纸。

So, why don't I take a short cut and just go get happy?

所以，为什么我不走下捷径并且就只是感到快乐呢？

Work is a slice of your life. It's not the entire pizza.

假如人生是披萨饼，工作只是其中一块，而非一整片。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。