只是

Only, from the long line of spray Where the sea meets the moon-blanched land, Listen!

只是，从海水同月光所漂白的陆地两相衔接的地方，浪花铺成长长的一排，听啊！

But, no girls love this kind of boys, girls will only feel this kind of guy is too childish, too old-maidish, not romantic at all.

只是，没有任何女孩爱这样的男孩，她们觉得这样的男孩太幼稚，太古板，没有情趣。

Only, it is as well to begin by a sample of current thought and practice which shews that on the subject of children we are very deeply confused.

只是，开始不妨以现行的思想和实践为例--这让人们看到，在孩子问题上我们是非常混乱不堪的。

It's just that, you know, a lot of plumbers don't get interviewed.

嗯嗯。 -只是，你知道，很多水暖工不会接受采访。

Nor dare I chide the world-without-end hour, Whilst I watch the clock for you, Nor think the bitterness of absence sour, When you have bid your servant once adieu. Nor dare I question with my jealous thought, Where you may be, or your affairs suppose, But like a sad slave stay and think of nought Save where you are, how happy you make those.

我不敢骂那绵绵无尽的时刻，当我为你，主人，把时辰来看守；也不敢埋怨别离是多么残酷，在你已经把你的仆人辞退后；也不敢用妒忌的念头去探索你究竟在哪里，或者为什么忙碌，只是，像个可怜的奴隶，呆想着你所在的地方，人们会多幸福。

Nor dare I chide the world-without-end hourWhilst I, my sovereign, watch the clock for you,Nor think the bitterness of absence sourWhen you have bid your servant once adieu;Nor dare I question with my jealous thoughtWhere you may be, or your affairs suppose,But, like a sad slave, stay and think of noughtSave, where you are how happy you make those.

我不敢骂那绵绵无尽的时刻，当我为你，主人，把时辰来看守；也不敢埋怨别离是多么残酷，在你已经把你的仆人辞退后；也不敢用妒忌的念头去探索你究竟在哪里，或者为什么忙碌，只是，像个可怜的奴隶，呆想着你所在的地方，人们会多幸福。

But I can only use the common sentence to express the disorder thought and up-and-down emotion, too.

这句话在这几天，我不知听了看了多少人在讲在写，只是，眼看内心翻腾的情感，凌乱的思绪，却也只能化做这样的一句俗语，于是，也只能无奈。

And that, unfortunately, brings another, rather different, image to mind, and he opens his eyes to the sun-bright room.

只是，不幸的是，这句话让他有了完全不同的，字面上的联想，他睁开眼睛看着这阳光明亮的房间。

Just"new Earth" of the detection of mother fixed star Gliese 581 distance the Earth only have 20.5 light year, is leave the Earth recent of 100 one of the fixed stars.

只是&地球母亲的检测&葛利斯581恒星的距离地球只有20.5光年，是离开地球100恒星固定行星。

First of all, i would like to thank you all very much for this great website, the information, transcriptions and just.

首先，我要感谢你们为这个伟大的网站，非常的资料，抄录，只是。。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。