只好

Into the seasonless world where you shall laugh

那你只好掩饰你的赤裸，穿越爱的打谷场

They looked from afar at isolated cottages and little inns, and were inclined to approach one of the latter, when their hearts failed them, and they sheered off.

走到后来，他们迈不动脚步了，只好停下来不走了。&我们能不能在树下睡觉呢？&她问。

Wainwright's slippered feet and his breathing.

有些我能硬顶着，有些只好随它去了。

So I had to log on to mapblast.com to locate each one, then return to slogging through listings.

于是，我只好到mapblast.com上寻找它们的位置，然后再回来继续搜索其他条目。

But in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor into the sea sonless world where you should all laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

但是，如果出于恐怖，你只想寻求爱的平和与快乐，那你只好掩饰你的赤裸，穿越爱的打鼓场，进入一个没有季节的世界；在那里，你将欢笑，却无法笑出你所有的快乐，你将哭泣，却无法倾诉你所有的悲伤。

All I ventured was to raise my Eyes towards the Sun, and place my Hands together in a supplicating Posture, and to speak some Words in an humble melancholy Tone, suitable to the Condition I then was in.

我只好仰面朝天，双手合十，做出哀求的样子，用适合我当时处境的、谦卑而凄惨的语调说了几句话。

Prefectural officer does not have a word to be able to say, be forced to look at an actor helplessly to walk out of prefectural Ya swaggeringly.

县官没话可说，只好眼睁睁地看着演员大摇大摆地走出县衙。

Across Marsh, Tagish, and Bennett, they flew so fast that the man whose turn it was to run towed behind the sled at the end of a rope.

他们飞一般穿越麻什、塔杰什和笨乃（一连串长达七十英里的湖泊），速度之快，使得走路的人只好拉住雪橇后面的绳子，被拖着朝前跑。

E. Shaw, the New York-based investment firm, because they provided money "at lower rates of interest and in larger amounts," said Rajeev Talwar, an executive director at New Delhi-based DLF.

DLF转到外资银行和投资者像D.E肖在纽约的投资公司，因为它们提供了资金，&以更低的利率、更大的数额&Talwar，DLF国际市场的一个执行董事，说，&今天，你别无选择，只好去印度银行。&

Those of us who need more than that will just have to continue to sacrifice our fingertips in the pursuit of tastiness.

可惜它看起来一次只能烘一片，对于那些想要多烘几片的人来说，就只好放弃这个玩意儿了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失