只好

If she turns you away, you will have to go to the poor-house.

她要是把你撵出去，那你只好进贫民院了。

Already, in 2009, the Seattle Post-Intelligencer and Denver's Rocky Mountain News, among other historic names, couldn't find buyers and simply stopped printing.

西雅图知识人邮报，丹佛的落基山新闻和其它一些历史悠久的报业因为没有读者而只好停止印刷。

When a mantis hears that sound, it goes into a tight, spiraling power dive."The bat can't afford to get so close to the ground, so it has to break off," Yager said.

螳螂一听到这种声音，就会激烈地呈螺旋状向地面俯冲，这时"蝙蝠不会冒险离地面那么近，因此也只好停止捕杀"。

Within hours, he was so weak that his grandparents checked him in to Dallas Presbyterian Hospital.

几小时内，他就特别虚弱，他祖父母只好把他送到达拉斯基督教长老会医院进行检查。

The pressman can only gather news by making use of every bit of time from him, he is good at chat and easy to gather with.

记者对他的采访也只好见缝插针地进行，他很健谈很具亲和力。

So I tried to prevent him from doing so ,but he stopped me .

我本来要去的，他不肯，只好让他去。

In many cases, restoration of the backup of the superblock to the primary superblock will recover the file system.

我是没辙了，用户的系统也不能老是停着呀，只好来最后这一招：重建文件系统，从备份磁带恢复数据了。

My officer director called me "leader Pan、leader Pan" immediately, but it's of no help. And surely the affairs aborted. After came back, I had to print a "general manager" title on my business cards.

我们办公室主任马上叫我"潘总、潘总"，还是无济于事，事没有办成，回来后我只好印上了"总经理"这个头衔。

He said he had to work,So I went to the show alone.And turned the projector on.

他说不得不去工作，我只好独自观赏电影。

The prompter's bell sounded;'the hero enters with a determined air,' so ran the stage direction in his part, and he had to appear before an audience who turned him into ridicule.

舞台督促的铃声响了。关于他这个角色的舞台画外音是：'主角以英勇和豪迈的姿态出场。'所以他只好又在观众面前出现，成为他们哄笑的对象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。