只好

"It is whatit is,'' outfielder Kelly Kretschman said."Everyone is going to be in thesame position, breathing the same air. We'll have to deal with it.

"该咋样还咋样吧，"外场手 Kelly Kretschman 说"大家都处在同样的环境，呼吸同样的空气，我们只好面对吧"

Harvey: If you can't do it, I'll have to outsource.

哈维： 如果你做不了，那我只好请外面的人了。

Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one.

我们的计划没赶上变化，只好再定一个新的。

If you insist on doing so, then we have to work overtime.

如果你坚持要这么做，那么我们只好加班了。

My protests, my apologies and the rest of my utterances were useless. I had let my father down, and I was about to learn one of the most painful lessons of my life.

任我怎样解释，任我怎样道歉，爸爸就是不听，我只好随他去，眼巴巴地去接受我一生中最痛苦的教训。

The original 1000 text of each paper knife suddenly risen to 2000 text, 3000 text, and later had a space-dumping; many people had no choice but to go abroad to buy paper, copying this through the ages were given.

原来每刀千文的纸一下子涨到两千文、三千文，后来竟倾销一空；不少人只好到外地买纸，抄写这篇千古名赋。

I've just got to tell you, your assistant is simply not up to par.

我只好告诉你，你的助手根本就不行，现在她只会是你的累赘。

Woke up next day, your paralyzation hadn't been relieved yet soyou couldn't do anything but see he left. From beginning toend, you hadn't even touched his waist belt otherwise you

穴道还没解开，所以你只好眼睁睁看他走掉，从头到尾，你连他的裤腰带都没碰到，不然

Morita Sakura is a peculiar "freeter"(freelance part-timer) who dreams of becoming a mystery novel writer.

因为没有成为作家的天分，只好退而求其次当知名作家的助理兼四处打工。

Then said the Wolf," You feed in my pasture,"

狼只好又说："你吃了我的草。"

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。