只好

Well, then we shall have to do some footwork ourselves.

好吧，那我们只好自己干点跑腿的活了

"For want of anything better to do, he continued to read ."

"因为没有更好的事可做，他只好继续看书。"

I am using this tool for want of a better one.

由于没有更好的，我只好用这工具。

As I saw her possessed of too much sensibility , I forbore a more minute detail of our sufferings.

我见她这样的易受感触，我只好不详细说我们的苦况。

Earn in my net when be on the right path almost, I concern because of the job half an year of the study outside going out, was forced to interrupt a net to earn pursuit temporarily.

就在我的网赚差不多走上正轨的时候，我因为工作关系出外学习半年，只好暂时中断了网赚追求。

The police HAD to make a forcible entry into the house.

警察只好强行进入那所盗贼躲藏的房子。

For fear of my father' s JiaFa , I had to do what he had in mind forme.

因为惧怕他的家法，我只好按照他的意图去做。

But my crew that night was one of those inefficients against whom the capitalist is wont to fulminate, because, forsooth, such inefficients increase expenses and reduce dividends.

这个是整个段落。我一直你能理解红色部分。我破产了，没法只好花了65美元买了个新的主帆。沿着Sacramento River上行时，我抛锚袭击了一艘旧金山海湾的海盗船。

These things, and the approach of night, called us off, or else, as Friday would have had us, we should certainly have taken the skin of this monstrous creature off, which was which saving; but we had three leagues to go, and our guide hastened us, so we left him, and went forward on our journey.

由于这些情况，再加上天快黑了，我们必须离开这里。不然的话，我们真要按"星期五"的意思，把这个庞然大物的皮剥下来，那是很值得保存的。可是，我们还有九英里路要走，向导也一直催我们，我们只好舍弃了它，继续往前赶路。

As the frontage road is in mantainance,so we'd better make a detour.

前方道路正在维修中，过不去。所以我们只好绕道而行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失