只好

I really do not think the effort of the quilt took Silver Bears in their homes, I had to brush aside their dignity back to your hostel waiting for you , is equal to the white downtown ...

想想我 实在没有力气把被子抱回自己的住所，我只好放下尊严回到你的宿舍等你，等于白闹了。。。。

Bad person is the one who originally should have budded into bud but sprouted into bad!

哎呀糟了，我怎么投胎作了人？我本来是一只好鸟，555

Bunbury from me to be kind enough not to have a relapse on Saturday for I rely on you to arrange my music for me.

这种句法就顺译不得，只好拆而复装，成为"要是你能替我求梁勉仁先生做做好事，别尽挑礼拜六来发病，我就感激不尽了，因为我还指望你为我安排音乐节目呢。"

If you get hold of a chap that's got no shame, you must bung his eyes up

如果你抓住一个不知道羞耻的家伙，就只好打得他鼻青脸肿了。

Sam: Then I guess you'll have to burn the midnight oil tonight.

山姆：那我想你今晚就只好开夜车了。

I have to burrow in the library for the book I needed.

我只好在图书馆搜寻我所需要的书。

I had to burrow in the library for the books I needed.

我只好在图书馆搜寻我所需要的书。

I haven't got a car , so I have to depend on the buses.

我没车，所以我只好乘公共汽车。

I dont have to go out to buy things.

我不只好出去买东西。

Unless we shall receive a substantial amount on account by return of post,we shall adopt other measures for its recovery.

本函系最后通告所，复函时请汇足够金额，以结此帐，否则只好采取其它途径，特此函告。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失