只好

He browbeat s the Board of Directors of the Stock Exchange with this impressive blether, and they just have to give in to him!

这样的大帽子压下去，交易所理事会当然只好遵命了！

Well, the only thing that remains to be discovered is what kind of a blighter he is.

"我就知道。好吧，只好研究一下他是哪种笨蛋了。"

Actually, I have also planned for blood donation but due to venueconstraints, it was called off!

其实，我有计划要做捐血的活动，但是因为场地的限制只好取消这个念头！

I have to let them blow me to get off.

只好让她们吹出来。。。。。

When she called his bluff, he had to admit he was lying.

她就不甩他的话，最后他只好承认他是在瞎扯。

I also had to have no alternative wish it in the moral nature to be bon voyage.

我也只好无可奈何地在心底祝它一路平安了。

Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.

你把我吓了一跳，你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%，我只好先搁置一边了。

You really gave me a jump. Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.

你把我吓了一跳，你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%，我只好先搁置一边了。

After going to Bostonian university, xiong Xiaoge used the course that 8 months time completed 2 years, because have fellowship of a year only, be forced not to sleep in the evening study.

到波士顿大学后，熊晓鸽用了8个月时间完成了2年的课程，因为只有一年的奖学金，只好晚上不睡觉学习。

But the bow section would not sink fast enough, due to its own buoyancy and the narrow clearance between it and the tank.

这时詹姆斯·卡梅隆发现，"上帝那1千万千瓦的大灯泡"升起来了，只好等到下一个晚上继续拍摄了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。