另一个我

And, most pressingly, could I substitute another pot for the one currently housing my mother's flowering plant?

不过，我最迫切想知道的问题是，我可不可以用另一个小罐来代替现在母亲用来种花的这一个？

I wanted to create an ambient with an alien look… The principal character is from another world (the one with the big foot outdoor) and I wanted to communicate that with little details here and there.

我想用局外人的眼光来创建一个场景…主要特点是从另一个世界，我想在这里于一些细节进行沟通。

This is a tough condition for me, because I cannot continue to stay in this refugee camp for another four years.

这是一个艰难的条件我，因为我不能继续留在这个难民营的另一个四年。

I have shown you one;now I'll show you the other .

我已经给你看了一个，现在我再给你看另一个。

I go from one end of the spectrum to the other, which is really fun for me.

我从一个结束走向了另一个，这让我感觉非常的有趣。

It is through steadfastness of aim and dedicated effort that I have achieved what I have, crossing one hurdle after another.

藉着坚定的目标和精勤的努力，我已经达到了我所有的，超越了一个接着另一个的障碍。

I can understand the step-father and the step-mother except "the third wheel".They are so disgusting.

当男人的妻子发现丈夫外遇，男人就会回到妻子身边去，而第三者就要受着两种痛苦，一个是给你妻子骂，另一个就是一直说爱我的男人突然改面说是我勾引他，最后把所有罪都归在第三者身上。

When I drive by with my windows rolled down, it gives me the feeling of moving in another world, like a kid on a water slide.

当我摇下车窗开车的时候，它给我的感觉是在另一个物体上移动，好像一个孩子在滑水玩。

Should remembering only is Pass By Value, can make clear Hunan actually, not necessary whole so complex I still feel to distinguish them cry betterer, what you say is right also, it is to pass a cost, but a copy that those who deliver is a value, another delivers the address that is area of cost seat memory, give this kind of distinction for expression, used in the program the value is delivered and cite deliver; I think the rock-bottom implementation of Java language also is C language; The habit that still is individual view is different, the understanding that is this value is different, if you consider as byte information so but choose a site for the capital is same.

只要记住都是pass by value，其实就可以搞清楚了，没必要整那么复杂我还是觉得把他们区别开叫更好一些，你说的也对，都是传值，但是一个传递的是值的拷贝，另一个传递的是值所在内存区域的地址，为了表达出这种区别，程序中使用了值传递和引用传递；我想java语言的底层实现也是C语言；还是个人看法的习惯不同，就是这个值的理解不同，如果你认为是字节信息那么可定都是一样的。

But I don't want to write another Farseer or Liveship story simply for the sake of writing a Farseer or Liveship story.

但是我不想只为了写而去写另一个瞻远家族或活船的故事，我不想把摆哪里都没差的故事，硬当成瞻远系列，只为了加一个烙印。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。