另一

Othello" a drama of the comments, it was known as early as in the second half of the 17th century, England was certainly warm Ciju:"From the poetry and story lines, especially from the story, it is a very good show "Major figure" depicts well ";" temptation scene "to show the excellence of the wicked Iago" Pixing …… the protagonist Othello usually there are two views: he was a strong breadth of the heroic and noble soul ; His beloved wife killed so, it was only because of credulity, particularly rape Chan who is too cunning Iago caused by other is not so noble Othello, but a very strong self-consciousness and personality has been impaired and who he is Can not be in a hurry to listen to the Iago, the responsibility himself.

关于《奥赛罗》一剧的评论，据知早在十七世纪下半叶，英国就有人热情肯定此剧：&从诗行与剧情，特别是从剧情来看，它是一出很好的戏&，主要人物&描绘得好&；&诱惑的场面&卓越地显示了伊阿古恶人的&癖性&……对于主角奥赛罗的看法通常有两种：他是位坚强博大和灵魂高尚的英雄；其所以杀害爱妻，只是由于轻信，尤其是奸谗者伊阿古过于狡猾所致；另一种是奥赛罗并不那么高尚，而是个自我意识很强和性格有缺陷的人；他是急急不能待地就听信了伊阿古，责任在他本人。

Pleasure in the impact of one sound on another, in the firmness of good prose or the rhythm of a good story.

感到由一种声音对另一种声音的影响而产生的愉悦，一篇优秀散文紧凑的结构，或是一则好故事的歆律带给人的快乐。

Although Chauntea has since contracted her essence to encompass only Abeir-Toril, in the beginning she embodied all matter in Realmspace This new universe was lit by the face of the silver-haired goddess, who called herself Selune, and darkened by the welcoming tresses of the raven-haired goddess, Shar, but no heat or fire within it.

。（虽然昌蒂只将她的精髓融入了阿贝尔-托瑞尔，但一开始她是宇宙中一切物质的载体）这个新的时空被其中一位自称塞仑茵（是不是这样翻啊？译者注）银发女神照亮，被另一位乌黑卷发的女神夏尔以黑暗笼罩，无热无光。

If the true concord of well-tuned sounds, By unions married do offend thine ear, They do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear: Mark how one string sweet husband to another, Strikes each in each by mutual ordering; Resembling sire, and child, and happy mother, Who all in one, one pleasing note do sing: Whose speechless song being many, seeming one, Sings this to thee,'Thou single wilt prove none'.

如果悦耳的声音的完美和谐和亲挚的协调会惹起你烦忧，它们不过委婉地责备你不该用独奏窒息你心中那部合奏。试看这一根弦，另一根的良人，怎样融洽地互相呼应和振荡；宛如父亲，儿子和快活的母亲，它们联成了一片，齐声在欢唱。它们的无言之歌都异曲同工对你唱着：你独自就一切皆空。

Before we finish with the topic I should perhaps mention another argument sometimes put forward for fixing a minimum wage rate by statute.

在结束这一论题之前，也许我应当提一下主张以法规形式确定某一最低工资率的另一种论调。

Where the contract is to insure the subject-matter at and from, or from one place to another or others, the policy is called a "voyage policy " and where the contract is to insure the subject-matter for a definite period of time the policy is called a "time policy".

1在保险合同承保保险标的&在和从&或&从&某一地点运送至另一地点或其他地点之场合，该保险单称作&航次保险单&；在保险合同承保保险标的某一段固定期间之情况下，该保险单叫做&定期保险单&。

The phenomenal use of the internet as a vehicle for improved communication, access to information and e-commerce has led to the claim that the internet could be used as either a replacement to attendance voting or as an additional vote-casting option.

这种以互联网为载体作为一种完善沟通，信息提取，和电子商务的广泛的使用，已经引起一种倡导，倡导网络可以用来代替现场投票，或者成为另一种投票方式。

"Look down, Elsa," Father said. I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross1 of twisting, turning streets leading to the square.

爸爸语气温和地对我说：&明白了吧，亲爱的，通向广场的路不止一条，生活也是如此，如果一条路走不到想去的地方，就试着走另一条路。&

Light - heat - electricity conversion of solar radiation through the use of thermal energy generated by power generation, is normally provided by solar collectors to heat absorbed by refrigerant into steam, and steam turbine-driven power generation.

一、太阳能发电方式太阳能发电有两种方式，一种是光-热-电转换方式，另一种是光-电直接转换方式。

A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door,talking to another pretty girl inside the carriage.

一警卫正要发出火车开动的信号，这时他看到一位漂亮的女孩站在开着门的展台上，和车厢里的另一位漂亮姑娘说话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。