另一

The only earlier doglike remains occur in Belgium, at a site 31,000 years old, and in western Russia from 15,000 years ago.

其余更早的疑似犬类活动遗迹目前只发现了两处，一处在比利时，距今三万一千年；另一处位于俄罗斯西部，距今一万五千年。

In the history of communication, even" communication model has its own factor of "affirmation" and ""negation". Mass communication is a ""negation" to personal communication while network communication turns to be a negation to mass communication, which means a "double negation.

在人类的传播史上，每一种传播方式都包含着"肯定"和"否定"的因素，大众传播是对人际传播的一种"否定"，而网络传播则是对大众传播的另一次"否定"，也就是"否定之否定"。

Neighbor-Joining analyses of teleost hepcidins showed that the eelpout 4cys variant arose independently from the notothenioid version, which lends support to adaptive evolution of reduced cysteine hepcidin variants on cold selection. The NJ tree also showed taxonomic-specific expansions of hepcidin variants, indicating that duplication and diversification of hepcidin genes play important roles in evolutionary response to diverse ecological conditions.

另外我们在另一种生活于南极水域的eelpout中也发现了一种含有4个半胱氨酸残基的hepcidin，而eelpout和南极鱼notothenioid在分类学上分属于不同亚目，是一类相差较远的物种，利用Neighbor-Joining方法建树分析发现eelpout的hepcidin虽然同样仅含有4个半胱氨酸残基，但和notothenioid的4cys_hepcidin有着不同的起源，这也进一步说明了hepcidin中半胱氨酸残基数目的减少确实是对寒冷环境的一种适应性进化。

The elastic constant of the spring model will decreases as the process proceeds.

引 言图象的变形匹配是指对于一幅图象通过寻求一种空间变换模型来使它经过变换后与另一幅图象的空间相关性达到最大[1] 的过程。

Presumption is a kind of evidence rule.The bribery presumption that the elisor concludes another related fact with the existent fact is a kind of proper evidence system using in bribery case.

推定，是一项证据规则，指司法者借助现存的事实，并据以推断出另一相关事实存在的一种假设。

Aesthetic Rhetoric ; equivalent translation ; transformation of figures of speech

一、等值翻译论对修辞的探讨翻译是运用一种语言将另一种语言所表达的

One is through trial and error and a learning curve which is what happened to me and the other is to spend the bulk of your life as a corporate employee and you learn under the corporate umbrella before you venture out.

一条是不断摸索和学习，我就是这种情况；另一条是在一生的大部分时间里作为一名公司雇员，在企业的保护伞下学习，然后出去创业。

We have been invited by the Esplanade "Huayi" Chinese Festival of Arts' Programmer to perform in the Huayi.

"有一天我会"-是另一位歌手，陈影，是我监制的一首歌，是有经过重新的编排。

One is that Eustacia accepts life on Egdon Heath, and be a real member on the Heath; the other is that Eustacia escapes from Egdon Heath to pursue her desired life.

一种是游苔莎接受荒原生活，成为荒原上真正的一员；另一种是游苔莎逃离荒原追求自己的生活。

She held a ruler in one hand and an exercise-book in the other.

她一只手拿着尺子，另一只手拿着一本练习册。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷