句法的

The author of FSLJ employs simple and natural words, colloquial words and modal particles at lexical level, four-character structures and run-on sentences at syntactic level, and a novel petal-structure at textual level, to express the whole gamut of emotions from happiness to sorrow.

在《浮生六记》的写作过程中，作者在词汇层面上运用简单词、方言和文言虚词，句法层面上借助四字格和流水句，篇章层面上独创了花瓣状结构成功表达了平淡无奇却情真意切的娓语体风格。

At syntactic level, in translating the four-character structures, flexible translation of concrete and abstract words must be taken into consideration; as for the successive use of four-character structures, non-predicate forms and simple clauses are adopted; and the Chinese run-on sentences are reorganized in structure and translated into simple clauses and loose sentences in English.

在句法层面，翻译成语时，抽象和具体词汇之间需要灵活转换；多用非谓语动词结构和简单分句来处理连续的四字格；按照英语习惯重组汉语流水句，将其转化成英语的简单句和松散句。

Features of modulation and of phonetic modification play a great part in many syntactic constructions;they are known as sandhi.

12.4.Features调制和语音的变更是在许多句法结构；他们是众所周知的。

They are all established from the aspects of syntax and semantics.

它们都是从句法以及语义的角度建立的。

Forth, depending on a limited syntax language, a research on the method and process of the semi-formal specification of the top level function is developed. This top level specification paves the way for the system verification and the covert channel analysis.

第四，借助一种受限的句法语言，研究了对系统顶层功能进行半形式化规范的方法和过程，而顶层功能规范则为系统验证、隐蔽通道分析等后继工作奠定了基础。

The predicate-object structure is one of the most important structures in Chinese as a SOV language and reveals quite a few syntactical traits of the Chinese language with its rich usages.

述宾结构是汉语作为SVO语言中十分重要的语法结构之一，汉语句法关系的许多特点，在述宾结构中都有反映。

The object location of kind of sentence will weaken the spatiality of noun.

定语句法位置名词空间性的强弱与定语的性质有关。

However, only changing the syntactic form of SQL is not enough.

不过，只有改变形式的SQL句法是不够的。

On the other hand, syntactic analysis is also influenced by frequency and context bias.

另外，语境提供的信息也参与了早期的句法分析。

Words and phrases are organized according to the syntactic categories they belong to.

词和词组是根据它们所属的句法类型组织起来的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。