句法上的

In other words, both arbitrariness and non-arbitrariness have worked out their effects on languages of mankind.

因此，本文探讨了文化的影响在英汉语句法结构和篇章结构上的明显表现。

The '+' operator must be used to concatenate string expressions at run time.

注意这个功能是定义在句法层次上的，但是是在编译时实现的。

To understand more profoundly the significance of this distinction, let the reader ponder the utter dissimilarity of verbal color, syntax and phraseology in the works of Homer and Pindar.

你只须深究荷马与品达的语言在色彩、句法、词汇上的不同，便能了解这种对照的意义。

Chapter 1 is the prolegomenon.

第一章是绪论，第二章是根据词典上的具体词义变化的对比，第三章是对这两个词在文章中作为谓语时的配价关系和句法结构特征的阐述，第四章是结论。

The relation between syntactic structure and prosodic structure can only be discussed in statistical sense.

得到的主要结论有以下几个方面： 1不同句法关系在韵律边界等级上的分布不同，并且韵律组块具有很大的不确定性。

This paper presents an analytical study of the language features of English advertisements at lexical, syntactical and discourse levels.

本文通过对书面英语广告的语言分析总结出广告英语在词汇﹑句法﹑篇章上的语言特点。

When binding $0 in a closure, it is syntactically valid to bind anything.

当在一个闭合中绑定$0，从句法上看怎么绑定都是是可以的，但是把变量$0绑定成不是被匹配字符串任一部分的值是错误的。

Successionally, starting with the investigation of the functions and characteristics of "dui" and "cuo" in sentences, we analyses the differences and samenesses between "dui/cuo" and most of other monosyllabic qualitative adjectives.

二、文章还重点分析了&对/错&肯定式(&对&或受程度词修饰的&对&；&错&本身)、否定式&不对&；&不错&和&没(有错&和疑问式(&对不对&；&有没有错&)分别能进入的句法格式，由此得出了&对/错&这对反义词内部在具体用法上的异同。

The purpose of constructing the model is to develop a simple, flexible and efficient parsing method without the need of formalizing the syntax rules on a large scale.

本文基于算符优先文法的汉语句法模型是建立在汉语二元运算关系的基础上的。

Linguistic researchers have a better and more comprehensive understanding about it from the perspectives of applied linguistics, psycholinguistics.

然而，遗憾的是，迁移研究大都集中在语音、词素与句法层面上，而语篇层面上的迁移研究屈指可数且不系统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。