句法

However, a "constraint-based" approach to syntactic ambiguity resolution proposes that both lexically specific biases and referential pragmatics are used in parallel by the comprehender.

然而，一个&基于约束的&句法歧义消解方法认为词汇特殊偏向和参考语用学能被领会者并行的使用。

"The syntactic relationship of a noun, a pronoun or a determiner to the other words of a sentence, indicated by declensional endings, by the position of the words within the sentence, by prepositions , or by postpositions."

一个名词、代词或一个限定词与一个句子中其它词的句法关系，通过词尾变化、这些词在句子中的位置、介词或者后置词表示出来。

The syntactic relationship of a noun, a pronoun or a determiner to the other words of a sentence, indicated by declensional endings, by the position of the words within the sentence, by prepositions, or by postpositions.

格一个名词、代词或一个限定词与一个句子中其它词的句法关系，通过词尾变化、这些词在句子中的位置、介词或者后置词表示出来

The syntactic relationship of a noun, a pronoun or a determiner to the other words of a sentence, indicated by declensional endings, by the position of the words within the sentence, by prepositions, or by postpositions.

格一个名词、代词或一个限定词与一个句子中其它词的句法关系，通过词尾变化、这些词在句子中的位置、介词或者后置词表示出来注意，注意力集中

Thus the foreshadowed a fundamental theme of this book: the foundations of language are ultimately to be found in the physical nature of man－anatomy and physiology－and that language is best regarded as a peculiar adaptation of a very universal physiological process to a species-specific ethological function: communication among members of our species.

Lashley曾指出句法研究所提出组织语序行为的问题的确是普遍性的问题，刚好预示了本书的主旨：语言的基础最终奠基於人类生理的本质－生理与构造－而且语言最好被视为一种独特的适应能力，以普遍性的生理过程去适应种族特有的行为功能：与我们的种族成员沟通。

The fictive motions are complex, so they are further analyzed according to their inner situations. It is found that the fictive motions are the metaphor of the factive motions.

现实位移类的&向+NP&在不同句法条件下的变换问题讨论了作状语和作补语的&向+NP&的变换问题，简要分析了变换的一些限制条件。

Certain structure such as cleft/pseudo-cleft sentence, existential sentences can focalize certain sentence elements in both English and Chinese, the difference lies in that the focalization of predication can be achieved through nominalization, which is not exist in Chinese.

第二，句法方面，可分为特殊结构和成分移位两种手段。英汉语中都存在分裂/准分裂句，存在/隐现句等特殊聚焦结构，其功能都是将需要凸显的句子成分纳入一个特定位置而实现焦点化。

As for the verbal realization of apology, it is formulaic and conventional.

从语言形式来看，道歉具有语义句法程式化和规约化的普遍特征。

From graphological ,phonological ,lexical, syntactic and rhetorical aspects, advertisement slogans show the features of advertisement language

因此文章从图解特征、音韵、词汇、句法和修辞等几个方面分析广告标语的语言特征，进而总结广告语言的语言特征。

This paper aims at analyzing two English business letters as examples by using the methods of stylistics, and goes on analyzing the two in terms of the graphological, lexical, syntactic and textual features.

本文从文体学的角度，应用文体分析的方法来研究两封英文商务信函实例，对其语相特征、词汇特征、句法特征、篇章特征逐个进行分析。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。