句法

Learning Chinese Bracketing Knowledge Based on a Bilingual Language Model.

基于双语模型的汉语句法分析知识自动获取。

Bunbury from me to be kind enough not to have a relapse on Saturday for I rely on you to arrange my music for me.

这种句法就顺译不得，只好拆而复装，成为"要是你能替我求梁勉仁先生做做好事，别尽挑礼拜六来发病，我就感激不尽了，因为我还指望你为我安排音乐节目呢。"

Error:The {first | second |third|fourth} byte of the address is not legal.

包含IP地址的命令行中，指定的字节里有句法问题。

This chapter gives a brief introduction of the grammatical and semantic features of these causative structures.

本章对这些致使结构的句法及语义特征进行了简单的介绍。

It is shown that causativity contained in Chinese resulative V-V compounds should be taken as a product of syntactic incorporation.

考察结果表明，汉语动补复合词的致使性特征似应视为句法过程的产物。

Chinese teachers facilitate students' comprehension of the target language by using visual cues and gestures, restatement, clarification, paraphrase, circumlocution, elaboration, and by adjusting their rate of delivery and use of syntax, vocabulary, and intonation.

中文老师通过使用视觉信号和手势，重申，说明，释义，遁词，阐述，调整讲解速度，使用句法，词汇和语调来加强学生对目标语的理解。

The readers' commentaries discuss specific aspects of analytical writing, such as cogency of ideas, development and support, organization, syntactic variety, and facility with language.

评分官的评论讨论了具体的分析和写作的方面，例如思想的说服力，展开和支持，组织，句法多变性，以及语言搭建。

This paper investigates the syntax in OE from the perspective of historical comparative linguistics.

本文从历史比较语言学的角度研究了句法学领域少有探讨的古英语(Old English，OE)的句法。

Chinese Sentence Patterns are complex and diverse, which constitute the most important parts of Chinese syntactic theory.

汉语句型复杂多样，是汉语句法理论中一个重要的研究单位。

Every text includes a large number of vocabulary and complex sentence structure which correspond to this grade.

每一课程会话和课文均包含与该等级水平对应的大量词汇与复杂的句法结构。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了