古里

He can be found nowadays at the town hall of Boulogne Billancourt, an industrial suburb of which he is assistant mayor, or at his stun ning 1930s home close to the Parc des Princes.

如今，他要么就在他当着市长助理的郊外工业城市布洛涅-比扬古的市政大厅里，要么就在他那幢挨着王子公园的二十世纪三十年代极美的旧宅子里。

Abundant Late Paleozoic brachiopod fossils are contained in the Qiligou section of the Western Mountains, Taiyuan, Shanxi, and 13 benthic communities have been recognized.

太原西山七里沟晚古生代剖面含有丰富的腕足动物化石，共可识别出13个底栖生物群落。

Sri Ramakrishna set himself to the task of practising the disciplines of Tantra; and at the bidding of the Divine Mother Herself he accepted the Brahmani as his guru.

室利罗摩克里希纳开始认真地实践坦陀罗修持；在神圣母亲的命令下，他接受女婆罗门为自己的古鲁。

By 1900 Gustave Whitehead and his family were living in Bridgeport, Connecticut, where Whitehead found employment as a mechanic, and where he continued his aerial experiments.

1900年古斯塔夫白石和他的家人住在布里奇波特，康涅狄格州，其中白石，发现就业作为一个技工，而他继续他的空中实验。

His name, he learns, is August Brill.

他得知，这个男子的名字叫奥古斯特。布里尔。

Near day's end on July 19, 1992, Major Luigi Robusto, commander form the province of Brindisi, cautiously descended 50 feet into the Adriatic Sea, twice as deep as he had dived before.

1992年7月19日，在即将结束一天的工作时，鲁伊古·罗布斯托上校小心翼翼地下潜到亚得里亚海30英尺处。这是他以前潜水深度的两倍。

Swim with dolphins in Mandurah and Bunbury and spot whales from the towns of Augusta, Albany and Dunsborough from June to October.

在曼都拉和班伯里与海豚一起戏水，在六月和十月期间，您还可以在奥古斯塔、阿伯尼和登斯波洛等市镇的沿海看到鲸鱼。

In the philosophy period of ancient Greece and Rome, from Burnet, Plato, to Aristotle, what philosophy was paid attention to is the beginning basic question that everything "produces from it, replies and belongs to it again".

在古希腊罗马哲学时期，从巴曼尼德、柏拉图到亚里士多德，哲学注重的是万物"从其产生、最后又复归于它"的始基问题。

For thousands of years, people living in cold mountainous areas did not abort tartary buckweat not only beacause it is grain and medcine, or the saying goes,"no sweet without sweat", but it is abudant of calory and nutrition and also it means a high spirit-a naturality and harmony between man and nature.

还因为古人称苦荞为"净肠草"，《本草纲目》称其具有"实肠胃，益气力，续精神，利耳目，能练五脏滓秽"之功能，山民们也把它当成一味中药来使用，然而在中医药方里，人们很少见到它。

Within a fairly short time after their discovery, historical, paleographic, and linguistic evidence, as well as carbon-14 dating, established that the scrolls and the Qumran ruin dated from the third century B.C.E.

在他们的发现之后相当短的时间里，历史的，古文书学的，语言学，和碳-14测定证据确立了古卷和库姆兰会社遗址开始于公元前第三世纪直到公元前68。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。