古诗

With Bakhtin s dialogism,the author tries to find out the reasons of Nineteen Classic Poems emotional effects through the analysis of diverse voices and poets tactful techniques.

利用巴赫金的对话理论，通过分析《古诗十九首》中所表达的各种声音，以及作者委婉含蓄的表达自己内心声音的方式，尝试分析该组诗感发力量强烈的原因。

I made it - I played a Beethoven in Germany! This is a tribute to the late Mrs. Klie, my first piano teacher over twenty years ago who happens to be German, a true discipliner whom I fondly remember...

Snnichsen早从阅读古诗深深感受到古琴的魅力，尽管过去从没听过古琴音乐，对古琴充满遐想，所以在她的讲义里第一页里就是有关古琴的诗和介绍！

But the third court that comes by is the chief court of them, and at the head rides the Queen of all Elfland.

Tamlane》，那是一首苏格兰古诗，故事主角是名叫珍妮的女人，她爱上一位叫坦林的武士，但这个人却被仙女皇后还是精灵皇后之类的神怪绑走，因此珍妮必须去救他，把他带回凡人的世界。

Can you sum up the central idea of this ancient poem in plain terms?

你能用简明的语言概括这首古诗的中心思想吗？

Discussed From the artistic angle, Nineteen Ancient Poems use unique language manifestation to achieved Gentleman social stratum unique In language inelegance, and use the diversification expressing ways to form a neat form.

从艺术世界的视角来论，《古诗十九首》通过语言的化用、叠字的运用形成了士阶层特有的语言上的"雅"，通过多样化的抒情手法、比兴的运用形成了手法上的"工"。

However, a classical poem is like a translucent jade bracelet, but a translation is still a translation.

然而，古诗就如碧玉般晶莹剔透，而翻译毕竟是翻译。

Tai Chi-tao, an "elder statesman" of the Kuomintang, committed suicide in Hongkong, Chen Pu-lei, personal secretary of the generalissimo and famous feudal literatus, wrote a letter to Chiang in which he quoted the words of a classical poem - the oil is exhausted; the light is dying - then he, too, killed himself.

戴季陶是一位国民党"元老"，在香港自杀。陈布雷是蒋介石的私人秘书，有名的秀才，他致书蒋介石，引用古诗说；"油已尽，灯将灭"，随后也自杀了。

Chapter two and Chapter three discuss the relationship of teaching ancient poetry and essay in the Senior Chinese textbook so as to shape the students healthy personality multilaterally and rpundly.

第二章和第三章分别探讨高中语文课本中古文、古诗教学与学生人格塑造的密切关系，旨在多层次、全方位打造学生的健全的人格。

As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred helena, quitted the gifts of Juno and Pallas

甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的(5)。

Relation doth well figure them: that he that preferred Helena, quittedthe gifts of Juno and Pallas.

至于其他方面的损失，古诗人早已告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。