古罗马

"First employed by the ancient Greeks, trompe l'oeil was also popular with Roman muralists."

最初在古希腊得到使用，后在罗马壁画家中也很流行。

Deprived of their industrial use, dedicated to activities closely related to the new vocation of the places,(a marina for the basin of the citadel for example or a nautical base at the end of the Holy district Nicolas), These places will be domesticated thanks to the insertion of a strong vegetable structure adopting the volumetry of the buildings, their linearity, their functional logic, their direct character and without affeteries.

剥夺工业用途，致力于活动密切相关，新的使命的地方，（一个码头的盆地堡垒例如或海里基地年底罗马区尼古拉），这些地方将被驯化感谢插入一个强有力的蔬菜结构采用体积建筑物，其线性度，其功能的逻辑，他们的直接性质和affeteries 。

Then dives into the obscurity of the time when Romance languages such as French were being formed from Vulgar Latin and resurfaces in the Old French of the 12th century with the form prison and the senses "capture" and "place of imprisonment."

Prensio 这个词在罗马语系中的语言逐渐从通俗拉丁语形成时被人们忘却了， 12世纪又以prison 的形式在古法语中重新露面，其含义是"捉住"和"囚禁人的地方。"

Pre~} then dives into the obscurity of the time when Romance languages such as French were being formed from Vulgar Latin and resurfaces in the Old French of the 12th century with the form prison and the senses "capture" and "place of imprisonment."

Prensio 这个词在罗马语系中的语言逐渐从通俗拉丁语形成时被人们忘却了， 12世纪又以prison 的形式在古法语中重新露面，其含义是"捉住"和"囚禁人的地方。"

Pr ??} then dives into the obscurity of the time when Romance languages such as French were being formed from Vulgar Latin and resurfaces in the Old French of the 12th century with the form prison and the senses "capture" and "place of imprisonment."

Prensio 这个词在罗马语系中的语言逐渐从通俗拉丁语形成时被人们忘却了， 12世纪又以prison 的形式在古法语中重新露面，其含义是"捉住"和"囚禁人的地方。"

Evidence at Wadi Gawasis seems to suggest that they were, in fact, prolific seagoers like later civilizations in Greece and Rome.

然而，在瓦迪加瓦西斯发掘出的这些证据也许意味着，古埃及人实际上是一群杰出的航海家，就像在他们之后的希腊人和罗马人一样。

Tiu, the god of war and the sky）,"沃登"（Woden, King of heaven; Anglo-Saxon name for Odin）,"托尔"以及"弗雷娅"（Freya, the goddess of love and beauty）,"弗雷".

除了康沃尔，威尔士，苏格兰和爱尔兰中的凯尔特人还信奉基督教外，基督教很快就在英格兰消失了。公元597年，教皇格雷戈里一世把罗马圣安德鲁修道院的院长圣奥古斯丁

In Romans 16:7 there is a reference to Andronicus and Junias, relatives of Paul whom Paul said were "in Christ before him."

保罗在罗马书十六章7节提到他的亲属安多尼古和犹尼亚安，说他们「比我先在基督里」。

For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast; but it is most untrue, that it should have any character at all, of the divine nature; except it proceed, not out of a pleasure in solitude, but out of a love and desire to sequester a mans self, for a higher conversation: such as is found to have been falsely and feignedly in some of the heathen; as Epimenides the Canadian, Numa the Roman, Empedocles the Sicilian, and Apollonius of Tyana; and truly and really, in divers of the ancient hermits and holy fathers of the church.

因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽底性质，这是极其真实的；然而要说这样的一个人居然有任何神灵底性质，则是极不真实的。只有一点可为例外，那就是当这种憎恨社会的心理不是出于对孤独的爱好而是出于一种想把自己退出社会以求更崇高的生活的心理的时候；这样的人异教徒中有些人曾冒充过，如克瑞蒂人埃辟曼尼底斯罗马人努马西西利人安辟道克利斯和蒂安那人阿波郎尼亚斯是也；而基督教会中许多的古隐者和长老则确有如此者。

For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast; but it is most untrue, that it should have any character at all, of the divine nature; except it proceed, not out of a pleasure in solitude, but out of a love and desire to sequester a man's self, for a higher conversation: such as is found to have been falsely and feignedly in some of the heathen; as Epimenides the Canadian, Numa the Roman, Empedocles the Sicilian, and Apollonius of Tyana; and truly and really, in divers of the ancient hermits and holy fathers of the church.

因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽的性质，这是极其真实的；然而要说这样的一个人居然有任何神灵的性质，则是极不真实的。只有一点可为例外，那就是当这种憎恨社会的心理不是出于对孤独的爱好而是出于一种想把自己退出社会以求更崇高的生活的心理的时候；这样的人异教徒中有些人曾冒充过，如克瑞蒂人埃辟曼尼底斯、罗马人努马、西西利人安辟道克利斯和蒂安那人阿波郎尼亚斯；而基督教会中许多的古隐者和长老则确有如此者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷