古罗马

Onus probandi is a litigation system that originated from ancient Roman law.

举证责任是一项源于古罗马法的诉讼制度。

This great amphitheater in the centre of Rome was built to give favors to successful legionnaires and to celebrate the glory of the Roman Empire.

而事实上，大约2000年后的今天，每一个现代化的大型体育场都或多或少的烙上了一些古罗马斗兽场的设计风格。

The bud of International private law is Jus gentium of the ancient Rome.

国际私法的萌芽是古罗马时代的万民法。

See from the history, the source of private international law traced back to jus gentium of Jus romanum.

从历史上看，国际私法最早的历史渊源可以追溯到古罗马法中的万民法。

Jus gentium was the special norm that adjusted civil and commercial legal relation containing foreign element.

因为万民法是调整涉外民商事关系的专门规范，是古罗马人解决法律冲突的一种尝试。

Separation of three powers is similar to the three separations of executive function.

三权分立思想的起源可以追溯到遥远的古罗马时代。

Any of various emblem s of subjugation,such as a structure made of two upright spears with a third laid across them,under which conquered enemies of ancient Rome were forced to march in subjection.

服从的象征，隶属的标记一种隶属的象征，如两根直立长矛加另一横矛穿在他们中组成的结构，古罗马被征服军队被迫进行臣服

Any of various emblems of subjugation, such as a structure made of two upright spears with a third laid across them, under which conquered enemies of ancient Rome were forced to march in subjection .

服从的象征，隶属的标记一种隶属的象征，如两根直立长矛加另一横矛穿在他们中组成的结构，古罗马被征服军队被迫进行臣服

Ancient Roman furniture design is a variant of the Greek style, heavy furniture, decorative complex, sophisticated, the use of mosaics and sculpture, a flat spin ability to walk, animal feet, with a winged sphinx and the Gryphon body of the monster, as displayed in table or dining, legs and feet have small support, the back panel is concave; in furniture in a combination of architectural features, using the construction approach, three leg table and the base is widespread, the use of precious fabrics and cushion.

古罗马家具的设计，是希腊风格的变异，沉重的家具，装饰复杂，发达，马赛克和雕塑，平面旋转行走能力的使用，动物的脚，有翅膀的狮身人面像和怪物狮体，如表或用餐，腿和脚有小的支持下，背面是凹显示，在家具的建筑特色相结合，利用施工方法，三腿表和基础广泛，在使用和珍贵织物垫。

This principle originated from the system of ""one record did not bring a case to court two times "" in the ancient Rome law, and developed along different directions in two genealogies of law. In Common Law System, it named ""Non Bis In Idem""; and in Civil Law System, it named ""the principle against double jeopardy"".

它起源于古罗马法中的&一案不二讼&的制度，在两大法系沿着不同的方向发展，分别成为大陆法系既判力式的一事不再理原则和英美法系的禁止双重危险原则，其共同之处在于保护被告使其免于基于同一事实的国家权力的两次追诉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。