古罗马

However, only one European site, the Colosseum, was picked for the new seven wonders.

但是，在新的世界七大奇迹中，只有一个是在欧洲的，那就是古罗马圆形大剧场。

However, only one European site, the Colosseum, was picked for the new seven wonders.

但是，只有一个欧洲遗址，古罗马圆形剧场，成为新的七大奇观之一。

However, only one European site, the Colosseum, was picked for the new seven wonders.

然而，新7大奇迹只有一个欧洲的是古罗马斗兽场。

Its design concept still stands to this very day, and virtually every modern sports stadium some 2,000 years later still bears the irresistible imprint of the Colosseums original design.

斗兽场的建筑设计并不落后于现代的美学观点，而事实上，大约2000年后的今天，每一个现代化的大型体育场都或多或少的烙上了一些古罗马斗兽场的设计风格。

However, the contemporary liturgical use of the creed is largely confined to the Roman and Anglican communions.

然而，当代礼仪使用的信条是主要限於古罗马和英国圣公会communions 。

Valentine was a man who secretly married a young couples in Rome,at a time when marriage was forbidden.For this action he was killed,and later recognized as a daint.

在古罗马，当婚姻一时被禁止之际，瓦伦丁秘密的为年轻夫妇举办婚礼，他因此被害而亡。

An ancient Roman measure for liquids, equal to about seven eighths of a U.S.

堪吉斯一古罗马液量单位，大约相当于7／8美制加仑

An ancient Roman measure for liquids, equal to about seven eighths of a U.S.gallon3.3liters.

堪吉斯一古罗马液量单位，大约相当于7／8美制加仑

An ancient Roman measure for liquids, equal to about seven eighths of a U.S. gallon(3.3 liters).

堪吉斯一古罗马液量单位，大约相当于7／8美制加仑（3.3公升）

In less than a hundred years, Marx argued, the bourgeoisie had "accomplished wonders far surpassing Egyptian pyramids, Roman aqueducts and Gothic cathedrals"; had conducted "expeditions that put in the shade all former exoduses of nations and crusades"; and had "created more massive and more colossal productive forces" than all preceding generations put together.

在不足100年的时间里，马克思声称，资产阶级实现了超越埃及金字塔、古罗马渡槽、和哥特式大教堂的伟大成就；完成了足以令所有此前大批远征的国家和十字军东征蒙羞的探险；并创造了比之前所有朝代加在一起还要巨大的劳动生产力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。