古罗马

From the Roman's Pomona Day, to the Celtic festival of Samhain, to the Christian holidays of All Saints and All Souls Days.

从古罗马人的pomona节，到凯尔特人的samhain节，再到基督教的万圣节和万灵节。

In this regard Xunzi's thought is at least six centuries ahead of Porphyry's.

荀子提出了一个名称分类体系，其中涉及名称和事物之间的种属包含关系，其思想领先於古罗马的波菲利至少六个多世纪，但不如后者的理论系统、完善和深入；他强调了名称的社会性、约定性和强制性，论述了名称的「约定俗成」本质，以及「约定俗成」的制名过程，这涉及到语言的社会分工；他论及了名称的认知功能和交际功能，但更为关注名称的社会政治功能和道德教化功能；他讨论了制名的本体论根据和认识论根据：命名对象本身的同异，以及人的认识器官对这种同异的感知和认识，是制定不同名称去指涉这些对象的基础；并讨论了制名和正名的一些关键性环节，以及使用名称的三种基本谬误，最后探讨了名称在辩说体系中的地位和作用。

Here, however, and generally in the language of ancient Roman law it includes all persons under his Potestas, and the Testator''s material property or substance is understood to pass as an adjunct or appendage of his household.

但在这里，以及一般地在古罗马法的用语中，它包括了在他"家父权"之下的一切人，至于"遗嘱人"的物质财产或资产，则视为家族的附属物而移转。

But between these widely distant epochs there is an interval of obscurity, and we can only guess at the causes which permitted the Patria Potestas to last as long as it did by rendering it more tolerable than it appears. The active discharge of the most important among the duties which the son owed to the state must have tempered the authority of his parent if they did not annul it.

我们从最古罗马社会的构成中所能得到的就是这些，因为除非我们假定原始家族集团的成员应该把他们各式各样的劳动所得都放在其共有的财产中，而在同时他们又不能把在事前没有经过考虑的个人债务来拘束它，则我们就很难就原始家族集团作出一个概念。

Throughout Roman history, Quintus was one of the most common praenomina.

在古罗马历史上，Quintus是最常见的名字之一。

An ancient Roman official, appointed to be the chief administrator of a province after serving his term of office as praetor.

市政官古罗马民选的行政官，负责公共事务及游艺活动并且监管市场、粮食及用水供应

Characteristic of Praetorian soldiers in respect to corruption or political venality.

就腐败或者政治上受贿赂而言，具有古罗马禁卫军的特点。

Dry heat and steam baths had advocates in ancient Rome and pre-Columbian Americans used sweat lodges.

用干热浴发汗的方式在古罗马很受欢迎，而哥伦布发现美洲大陆前的美洲人则使用发汗小屋。

The cancellation right stems from the right of Paul's appeal in Roman law. It has now become an important preservatory man-sure in the law of obligation.

源于古罗马法保罗诉权的债权人撤销权，现已成为当今债法中一项重要的债的保全制度。

In old Roman law, another step was absolutely required; it was necessary for the promisee, after the agreement had been made, to sum up all its terms in a solemn interrogation; and it was of this interrogation, of course, and of the assent to it, that proof had to be given at the trial —— not of the promise, which was not in itself binding.

在古罗马法中，另一个步骤是绝对需要的，即允约人在达到合意后必须把所有条件综合在一个庄严的问句中；并且，在审判时，必须提出的证据，就是这个问句以及对这问句的同意——而不是允约，允约本身是没有拘束力的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。