古纳

In Scandinavia, the Elder Futhark remained in use until some time around the eighth century, when drastic changes in the Old Norse language occurred, and corresponding changes in the runic alphabet were made to accommodate the new sounds.

在斯堪的纳维亚，老Futhark仍然使用，直至一些公元8世纪左右的时间，当在古诺尔斯语发生了急剧变化，在卢恩字母了以适应新的声音相应的变化。

Eventually the news of Grendel's aggression on the Danes reaches the Geats, another tribe.

哥伦多进攻古丹麦的消息传到了另外一个部族－－耶阿特(瑞典南方的斯堪的纳维亚)。

The All-Star Game kicks-off at 21.30, with two sides consisting of Demetrio Albertini, Franco Baresi, Luca Cassol, Augusto De Megni, Mario Fargetta, Fabrizio Fontana, Franz, Gene Gnocchi, Mario Ielpo, Max Pisu and Valerio Staffelli on one side and Max Biaggi, Simone Braglia, Fabio Caressa, Claudio Coldebella, Maurizio Ganz, Leonardo, Paolo Ligresti, Marco Nosotti, Eros Ramazzotti, Ringo and Corrado Tedeschi on the other.

全明星赛将在21：30开始，两队球员包括了：阿尔贝蒂尼，巴雷西，卡索尔，迪。梅格尼，法格塔，丰塔纳，格诺奇，埃尔波，皮索以及斯特费里一队，另一队球员是，比亚吉，布拉格里亚，卡雷萨，寇德贝拉，冈茨，莱昂那多，里格雷斯特，诺索蒂，拉玛佐蒂，凌古和特德斯奇。

The formation and splitting of Gondwana land is still open to discussion.

本文探讨了冈瓦纳古陆的形成和裂解的问题。

Not far from Wawona lies Mariposa Grove, a grove of 500 enormous, ancient sequoias. The oldest tree in the grove, named "Grizzly Giant," is estimated to be around 2,000 years old.

离华沃纳不远处就是马利波萨巨木林，林区有五百棵参天古红杉，其中最古老的一棵被称为「灰巨木」，估计树龄达两千年左右。

BJP hardliner Narendra Modi, chief minister of Gujarat, was a divisive figure at national level.

在国家层面上，印度人民党强硬派古吉拉特邦首席部长纳伦德拉。

Contents of vault 723 at Gringotts Wizarding Bank, in the amount of 1294 Galleons, 4 Sickles, and 11 Knuts

古灵阁巫师银行723号以及其中所有财产，共1294加隆，4西可，11纳特

And possibly alteration of dialectal lake from Middle English leik, laik from Old Norse leikr

也可能是方言 lake的变化源自中古英语 leik， laik 源自古斯堪的纳维亚语 leikr

The refineries would be constructed in Lagos, the commercial capital, Kebbi state in the remote northeast, and Bayelsa, the home state of Goodluck Jonathan, the newly appointed president, at the heart of the restive Niger delta oil province.

炼油厂将分别建在尼日利亚商业首都拉各斯、东北偏远地区科吉州以及巴耶尔萨州。巴耶尔萨州是尼日利亚新任总统古德勒克乔纳森的家乡，地处局势动荡、富含石油的尼日尔三角洲的中心。

Nicolas Retsinas, the director of the Joint Centre for Housing Studies at Harvard University, suggests that, until the crash in 2008, Americans were coming to see their homes as financial investments rather than as places to live.

哈佛大学住宅联合研究中心（Joint Centre for Housing Studies at Harvard University）主任尼古拉斯·雷特西纳斯表示，在2008年美国经济衰退之前，美国人将其房屋视为金融投资而非住宅。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。