古比

The optimum conditions were as follows: 1 Fe3+/Fe2+ was 1.70-1.75;2 the precipitant,25% ammonia water was used 20%-30%,under 35℃,pH10-11 and with a stirrer speed of 3000 r/min for 1 h;3 in the first package process with gelatin and agar,the optimum amounts was 0.050-0.060g/150mL at the temperature of 55-60℃ and pH of 9-11;In the f...

最佳工艺条件为：(1)Fe3+/Fe2+之比在1.70~1.75；(2)沉淀剂25%NH3.H2O过量20%~30%，温度35℃，pH值11，反应时间为1h；(3)琼脂的最佳用量为0.050~0.060g/150mL；包覆的最佳温度为50~60℃，pH值为9~11；聚乙二醇作为第二次包裹剂时，最佳温度为55℃，反应时间是1h，pH值为4~5；并用透射电镜、分光光度计、古埃磁天平等进行了初步表征。

The All-Star Game kicks-off at 21.30, with two sides consisting of Demetrio Albertini, Franco Baresi, Luca Cassol, Augusto De Megni, Mario Fargetta, Fabrizio Fontana, Franz, Gene Gnocchi, Mario Ielpo, Max Pisu and Valerio Staffelli on one side and Max Biaggi, Simone Braglia, Fabio Caressa, Claudio Coldebella, Maurizio Ganz, Leonardo, Paolo Ligresti, Marco Nosotti, Eros Ramazzotti, Ringo and Corrado Tedeschi on the other.

全明星赛将在21：30开始，两队球员包括了：阿尔贝蒂尼，巴雷西，卡索尔，迪。梅格尼，法格塔，丰塔纳，格诺奇，埃尔波，皮索以及斯特费里一队，另一队球员是，比亚吉，布拉格里亚，卡雷萨，寇德贝拉，冈茨，莱昂那多，里格雷斯特，诺索蒂，拉玛佐蒂，凌古和特德斯奇。

After the last of the soundstage tours, George has meetings with Casting Director Christine King, Costume Supervisor Trisha Biggar, and Makeup Supervisor Nikki Gooley.

在巡查了最后一个声音舞台后乔治会见了选角主管克里斯汀·肯，服装监督翠莎·比格，以及化妆监督尼基·古利。

You know the grumblers are not enjoying themselves fully on the trip. You can do better than that: look for the chance to connect with real people. Enjoy your evening of cold beer with a German guy who's lived on the same ancient street his entire life; savor learning to twirl your pasta around the fork from the owner of a small restaurant near Florence's 14th-century Ponte Vecchio. Such are the moments that make backpacking a pleasure.

要知道，发牢骚的人并没有充分享受旅行的乐趣，你可以做得比他们好：寻找与当地人交流的机会，比如，和一位一辈子都住在一条古老街道上的德国人一起喝着冰镇啤酒，度过一个愉快的夜晚；坐在佛罗伦萨市14世纪的古桥附近一家小餐馆里，向餐馆主人学习用叉子卷起意大利面条，这些都是背包旅行的快乐时刻。

The overall structure of human eIF5A is in agreement with the crystal structures of its homologues from archebacteria.

对已报道的古细菌eIF5A的晶体结构结构进行比对分析发现，这些三维结构和我们解析的结构具有非常相似的特征。

These ideographs are older than the cuneiform scripts of Mesopotamia, Persia, ancient Egypt, or the Mayas, and even inscriptions on bones or tortoise shells of China's Shang Dynasty. They are of great academic value to the study of the development of writing, especially the process from primitive picture writing to pictograph writing and the earliest emergence of Chinese characters.

东巴象形文是一种从从图画字向象形字过渡的文字，这种文字的形态比苏美尔和巴比伦的楔形文字，古埃及的圣书文字、中美洲马雅文字和甲骨文更原始，它对人类原始图画文字如何演进到象形文字，和甲骨文之前汉字发生演变的研究都具有十分重要的学术价值。

Gould was proder of this recording than almost any other: It's the sexiest interpretation of Brahms's Intermezzi you 've ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.

古尔德本人对这个录音比其他任何录音都拥有更多的自豪感：它是您所听过的最性感的勃拉姆斯作品的演绎——我真心的认为这是我最好的钢琴录音。

CD 11 - Brahms, 10 IntermezziGould was proder of this recording than almost any other: It's the sexiest interpretation of Brahms's Intermezzi you 've ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.

古尔德本人对这个录音比其他任何录音都拥有更多的自豪感：它是你所听过的最性感的勃拉姆斯作品的演绎——我真心的认为这是我最好的钢琴录音。

And the sons of Ezrah: Jether and Mered and Epher and Jalon; and these are the sons of Bithiah, the daughter of Pharaoh, the wife of Mered. And she became the mother of Miriam and Shammai and Ishbah, the father of Eshtemoa.

4：17 以斯拉的儿子是益帖、米列、以弗、雅伦，米列娶法老女儿比提雅为妻、生米利暗、沙买、和以实提摩之祖益巴，米列又娶犹大女子为妻、生基多之祖雅列、梭哥之祖希伯、和撒挪亚之祖耶古铁。

Thereare many funny players; Pepe Reina, Guiza, El Guaje , me…The intellectual is Marchena, the big eater, PepeReina of course, the sleepy-heads, Fabregas and Pique,and the womaniser, Sergio Ramos

我们队里有很多有趣的兄弟们：佩佩·雷纳，古伊萨，&葫芦娃&大卫·比利亚，当然还有我……&智多星&是马切纳，&天吃星&大胃王当然是佩佩·雷纳啦（插花：托雷斯也说佩佩是个很幽默有趣的人，08年欧洲杯夺冠回家乡庆祝时，佩佩对其队友也作了一番很有趣额搞的评述，回头我翻出来），&瞌睡虫&是法布雷加斯和皮克，&好色之徒&是拉莫斯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。