古板

Does make me sound rather fusty, doesn't it?

听起来我很古板，是不是？

And the very fact that the HBR is giving so much space to a fusty stickler for form such as Miss Manners in itself says something.

值得一提的是，《哈佛商业评论》留出这样一个空间，让礼仪小姐此等古板而坚持礼仪的人发表意见。

Hemming began her Bond stint on 1995's GoldenEye with the radical move of easing Pierce Brosnan out of his predecessors' fusty Savile Row wardrobe and into bespoke by Brioni.

布鲁斯南从他先前装满古板的萨维尔街高级西服的大衣柜里解放出来，转而采用布里翁尼的定制服对他进行装扮。

He now seems gauche and uninteresting.

他显得又笨拙又古板。

Use the EB ink business card printing and membership card making machine requires special anti-littering rollers, fountain solution and cleaning agents, this is because the EB gondola car epikarst energy and traditional ink.

搁置EB油不朱的制卡和会员卡制息机需给不入格的较辊、润版液和纯洗剂，这是由于EB敞车的不深层能量与古板油不朱差别。

Replace a certain period of time can guarantee against hardship, the best choice is to buy a car.

买一辆不过于花哨也不过于古板的车型，既能体现车主的品位，又可以保证在一定时期内免受换车之苦，是为买车的上上策。

Best known for films like the action flick Volcano High and theromantic comedy Windstruck, he has a knack for playing slightly offbeatcharacters with a rebellious streak.

因演出象行为片《火山高》和浪漫的笑剧《Windstruck》那样的影戏而被熟知的他已经能熟练操纵那种边沿的、反古板的、桀骜不驯的另类脚色。

Each step brought him nearer to London, farther from his own sober inartistic life

每走一步，他便进一步靠近伦敦，而离这儿毫无艺术性的古板生活更远了。

But unlike with traditional business card printing and membership card making machine ink-jet printer compared to applications where is?

但是与古板制卡和会员卡制作比拟，阔幅喷墨打印机的搁置范畴本相在何处呢？

The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee- breeches and gaiters. Such an individual seated in his arm-chair, his mug of ale frothing on the round table before him, is to be seen in any circuit of five or six miles among these hills, if you go at the right time after dinner.

有这样一个主人：一个普通的北方农民，一张古板的脸，一双被绑腿马裤衬托得尤为粗壮的腿，那么房子和家具也就没有什么特别之处了，而且在五六英里外的山上，如果你去的时间恰巧是午饭之后的话，你可以看见他坐在他的扶手椅上，一杯冒着泡沫的啤酒放在他前面的圆桌上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐