古怪的

For all the human cost,"in a strange way it has left us in a better position as the market picks up," says Fergus McNeill, the chief executive.

至于所有的人工开销，"从一个古怪的层面说来，市场又回暖之时，将我们置于一个较为有利的位置"，董事长费格斯麦克尼尔说。

For all the human cost," a strange way it has left us in a better position as the market picks up," in says Fergus McNeill, the chief executive.

至于所有的人工开销，"从一个古怪的层面说来，市场又回暖之时，将我们置于一个较为有利的位置"，董事长费格斯麦克尼尔说。

While the viper seeks frogs, a rather similar non-poisonous snake pursues its own quirky prey.

在毒蛇搜索著青蛙的同时，一种很相像的无毒蛇也追捕著它古怪的猎物。

I said I'm looking for a date who is soft, sweet and a little bit nutty.

我说我在寻找一个温柔的，甜蜜的，有一点古怪的时间。

And the sum is an odd number.

adj。奇数的，古怪的，剩余的

"A certain feeling overpower ed him, which was strong and incomprehensible, even to himself."

一种古怪的，连他自己也弄不明白的感觉揪住了他的心。

Florent Perrier from France and Roberta Pedranzini, Italy each won four gold medals and one silver.

我们习惯了带有个人气息或是民谣气质的风格清新的乐队，也习惯了众多或可爱或古怪的小独立。

"Some critics," he said, have referred to a strange violent, seedy' region of the mind why did I ever popularise that last adjective ?

"有些批评家，"他说，提到了一个古怪的、极端的、低级的精神领域我倒底为何推广最后那个形容词？

Prince Prospero's ball, although given in these strange rooms, was wild and happy.

普洛斯佩罗亲王的舞会尽管是在这样几间希奇古怪的屋子中举行的，却开得甚为无法无天、恣情纵欲。

Rangy herd ungulates from Alderaan, nerfs are known for their sour disposition and their pungent odor.

纳福牛是一种四肢瘦长的有蹄类动物，原产于奥德兰星球。它们以古怪的脾气和刺鼻的体味闻名于世。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐