古怪的

Concept: Stop-motion 3-D animation follows the adventures of little girl Coraline who walks through a secret door in her new home and discovers an alternate reality that bears eerie similarities to real life.

很牛很华丽：细数2009最值得期待的3D电影 09年有哪些电影，值得你到电影院买票好好享受一场视觉盛宴？小女孩卡洛琳穿越了一闪神奇的门，来到了与现实平行却无比古怪的世界。

A wild-looking old woman dressed all in green had waved merrily at him once on a bus.

还有一次，一个全身穿绿的相貌古怪的老太婆，高兴地在公共汽车上向他招手。

And today these kid were ready to go home and it was the last time for the kind-hearted but odd ticket inspector to punch their tickets.

热心但又有些古怪的火车验票员最后一次验了他们的票。

With the possible exception of one or two oddball4 painters who never did anything else, he is the most prolific self-portraitist ever.

除了可能有一两个闲来无事、行为古怪的画家外，他可谓是创作自画像最为丰富的画家。

Japan is rich enough, bored enough with national ambition, strait-jacketed enough and gloomy enough to find immense attraction in playful escapism and quirky obsession.

日本富得流油，厌倦了国家抱负，受到拘束，也很忧郁，这些因素足够其极其着迷于逃避现实的玩耍和古怪的事物。

Anecdotes that sound bizarre to outsiders – such as the Kim Jong-il's hole-in-one on his first ever round of golf – are reminiscent of miracles in the lives of the saints.

很多在外人听来颇为古怪的轶事（例如：金正日第一次打高尔夫球便能一杆进洞）却是信徒们在生活中时常追忆的往事。

You're just a poor crazy son of a bitch.

你不过是一个可怜的、古怪的。

Flaky American futurologists aren't always wrong.

古怪的美国未来学家也有对的时候。

of centra...

极疯狂的；极古怪的

Ames had never seen such strangely foreign outfits : Bermuda shorts with raccoon jackets flung over them, blazers , Chanel suits.

在艾姆斯镇从没看过这样古怪的异国服饰：百慕大短裤，上面系着浣熊皮夹克衫，鲜艳的运动夹克，夏奈儿套装。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐