古怪的

True eccentrics never deliberately set out to draw attention to themselves. They disregard social conventions without being conscious that they are doing anything extraordinary.

真正古怪的人从不会故意做些事情来引人注目，他们玩世不恭，却没有意识到他们正在做着与众不同的事情。

With its medieval economy and eccentric leader, the Hermit Kingdom often seems more tragi-comic than threatening.

中世纪时代经济和古怪的领导人，朝鲜这个&隐士王国&看起来经常是悲喜剧的因素多于威胁性。

With its medieval economy and eccentric leader, the Hermit Kingdom often seems more tragi-comic than threatening.

考虑到朝鲜中世纪的经济和古怪的领导人，遁世般的金正日经常看起来与其说是威胁，不如说是悲喜剧。

Hypnotists say that subjects under hypnosis are a lot like little kids: playful and imaginative, fully embracing bizarre suggestions.

催眠师说催眠后的受测人看起来很像是小孩子：调皮、有想象力、完全接收古怪的暗示。

Eccentric writer, Beat Gen's Jack Kerouac flirts with a lamp.

古怪的作家，击败根的杰克凯鲁亚克流行用语与一盏灯。

On video, however, the movie's kooky humor seems a bit more concentrated.

在视频，但是，影片的古怪的幽默似乎有点更加集中。

Often during the day, when Yasha sat in the Cafe Lurs, sipping black coffee and leafing through a magazine, he was seized by an odd premonition

白天，雅夏坐在波斯人咖啡馆里喝黑咖啡，翻杂志的时候，他时常不由自主地想到一个古怪的预兆。

What do these women see in a mopy eyed jerk like you?

这些女人在 mopy 中看见像你一样的眼性情古怪的人什麼呢？

In the south, the taro harvest is ready. These are little yams

另一种南方独有的中秋美食就是形状古怪的菱角。

He drummed his fingers on the steering wheel and his eyes fell on a huddle of these weirdos standing quite close by.

他的手指不耐烦地敲击着方向盘，并目又看了看近处一群衣着古怪的人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐