古怪的

I didn't notice anything be yond his rather strange accent.

除了他那颇为古怪的口音以外，我没注意到别的。

Electricity was a batty idea, but now it's universal, he says.

比如，&以前大家觉得用电是个很古怪的想法，但现在电无处不在。&

Indeed, more often than not in Britain we caricature them as eccentric boffins, like Caractacus Potts in Chitty Chitty Bang Bang.

实际上，在英国，我们往往把他们描绘为古怪的科学家，就像《飞天万能车》中的卡拉克塔克斯贠茨。

Then again, they seem majestic and infinitely far away, chubby and mild in some places, full of grotesque, cragged towers in others.

然后忽而间，它们卻又变得神秘莫测遥不可及，弥散开来消失在不知何处，转而变化成各式古怪的形象相互穿行而过。

The Sagai United stuns every spectator with their weirdest goal scoring.

沙开队古怪的进球得分技术让每一个观众都惊愕万分。

The creatures themselves are veiny, scary, and bordering on the grotesque , with Satan-worthy roars.

这些生物身上带着条纹和一些古怪的图腾，另人惧怕，发出撒旦般的咆哮。

Besides the national festivals and celebrations, many places enjoy some whacky celebrations.

许多地方在欢度全国性节日和庆典之外还举办一些古怪的庆祝活动。

Besides the national festivals and celebrations, many places enjoysome whacky celebrations.

许多地方在欢度全国性节日和庆典之外还举办一些古怪的庆祝活动。

W Besides the national festivals and celebrations, many places enjoysome whacky celebrations.

P， x 许多地方在欢度全国性节日和庆典之外还举办一些古怪的庆祝活动。

Do you remember their pretty or lovely or flakey appearance ?

你有没有记得过他们或俊美或妩媚或古怪的外表呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。