古德

The motivation here was to try to get the negotiations jump-started.

古德楼是美国农业部的高级经济学家。

Burigude Zhang, in a similar vein, evokes the "kings" of Western abstract art -such as Malevich and Rothko- yet expresses the profundities of Taoist, Zen and Buddhist beliefs.

同样地，布日古德的表现手法不禁让人联想到&西方抽象艺术之王&马勒维奇和罗斯科，而他表达的却是中国深厚的道、禅、佛精神。

I was laughing because I didn't want to cry,' recalls Ms.

古德说，那时候我还在笑，是因为我不想哭出来。

But along with the injured and rehabilitating is Gudjohnsen who wants to keep his fitness and sharpness going.

但古德扬森和伤病及正在恢复的球员一起训练，他想保持体能和源源不断的进球灵感。

Kyle Allgood, 2, of Chu uck, Idaho, died at a Utah ho ital from cardiac arrest after contracting hemolytic uremic syndrome, his family said, a case Idaho authorities said was "probably co ected" to the tainted inach, although laboratory tests have been inconclusive.

爱达荷州查巴克2岁的凯尔·安尔古德因感染了溶血性尿毒综合症引起的心脏骤停在犹他医院里死亡，他的家人说。爱达荷官员称这一病例&可能&与菠菜污染有关，尽管实验室化验没有直接的证据。

That's about the time he met Goodwin, a nursing home inspector who realized that veterans of Allingham's generation were not getting the care they needed to address the trauma they had experienced at the Somme, Gallipoli and Ypres and the other blood-drenched World War I battlefields.

这时他遇到了古德温，他是一位养老院的检察员，他意识到了像阿林厄姆那一代老兵并没有得到所需要的关照，来愈合他们在索姆河、加利波利、伊普雷斯和其他被鲜血浸透的一战战场上所经历的创伤。

Are we talking about the brown-skinned Indians in India who have multiplied under benevolent British rule, Churchill retorted, or are we speaking about the red-skinned Indians in America who, I understand, are now almost extinct ?

邱吉尔反唇相稽说：「我们现在说的，是印度的褐色皮肤印人，还是美国的红色皮肤印人？印度人在英国仁政之下，人口倍增；印第安人呢，听说却几乎灭绝了。」著作：古德明由於这篇是旧资料，所以注解没有了，请见谅

The career diplomat, most recently U.S.

刚刚卸去美国驻玻利维亚大使职务的古德伯格是职业外交官。

Mr Goodman said following the completion of the CIC deal, the Goodman board and management team will be in discussions with all relevant investors to "determine Goodman's optimal long term capital structure".

古德曼先生说，在完成和中投的交易后，嘉民集团的董事和管理团队将和所有相关的投资者讨论以&确定嘉民集团的最佳长期资本结构&。

As with many other weapons and tactics, it could be greatly intensifiedwith quality, and indeed with Cavalry-spirit commanders like Guderianand Rommel, with highly trained or combat experienced soldiers, andwith excellent weapons as the Panzer IV and the Stuka dive bomber, theGermans were able to achieve amazing victories with Blitzkrieg.

正是由於其他武器和战术的融入，使它有了质的飞跃。也正是因为有了拥有骑士精神的指挥官像古德肓和隆美尔，有了经过严格训练拥有战斗经验的士兵，有了出色的武器如四号坦克和斯图卡俯冲轰炸机，德国才能够通过闪电战取得惊人的胜利。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。